Will you remember me after the summer - Tuva Letler Productions перевод на немецкий

Will you remember me after the summer

Underneath the golden sun
We danced until
The night was done
A love so strong
A love so true
But now were fading
What will we do?

The days grow shorter
The nights getting colder
Will you still hold me
When we're both much older?
The memories we made
They linger
But...

Will you remember me after the summer
When the leaves have fallen
Will we be on the history page
Under the floodlight
When the leaves withered
When the leaves withered
Nothing will be quite the same
Our love's a flickering ember
When the leaves have fallen
We will be on the history page
Under the floodlight

We laughed, we cried
We shared our dreams
But now it feels like
It's all coming apart at the seams
The warmth of your touch
The sparkle in your eyes
Will they fade away as
The time flies by

The days grow shorter
The nights getting colder
Will you still hold me
When we're both much older?
The memories we made
They linger
But...

Will you remember me after the summer
When the leaves have fallen
Will we be on the history page
Or under the floodlight
When the leaves withered
And when the leaves withered
Nothing will be quite the same
Our love's a flickering ember
When the leaves have fallen
Will we be on the history page
Under the floodlight

Wirst du dich nach dem Sommer an mich erinnern?

Unter der goldenen Sonne
Tanzten wir, bis
die Nacht vorüber war
Eine so starke Liebe
Eine so wahre Liebe
Aber jetzt schwinden wir dahin
Was werden wir tun?

Die Tage werden kürzer
Die Nächte werden kälter
Wirst du mich noch halten
Wenn wir beide viel älter sind?
Die Erinnerungen, die wir geschaffen haben
Sie verweilen
Aber...

Wirst du dich nach dem Sommer an mich erinnern
Wenn die Blätter gefallen sind
Werden wir auf der Geschichtsseite stehen
Unter dem Flutlicht
Wenn die Blätter verdorrt sind
Wenn die Blätter verdorrt sind
Wird nichts mehr so sein wie zuvor
Unsere Liebe ist eine flackernde Glut
Wenn die Blätter gefallen sind
Werden wir auf der Geschichtsseite stehen
Unter dem Flutlicht

Wir lachten, wir weinten
Wir teilten unsere Träume
Aber jetzt fühlt es sich an, als ob
alles aus den Fugen gerät
Die Wärme deiner Berührung
Das Funkeln in deinen Augen
Werden sie verblassen, wenn
die Zeit vergeht?

Die Tage werden kürzer
Die Nächte werden kälter
Wirst du mich noch halten
Wenn wir beide viel älter sind?
Die Erinnerungen, die wir geschaffen haben
Sie verweilen
Aber...

Wirst du dich nach dem Sommer an mich erinnern
Wenn die Blätter gefallen sind
Werden wir auf der Geschichtsseite stehen
Oder unter dem Flutlicht
Wenn die Blätter verdorrt sind
Und wenn die Blätter verdorrt sind
Wird nichts mehr so sein wie zuvor
Unsere Liebe ist eine flackernde Glut
Wenn die Blätter gefallen sind
Werden wir auf der Geschichtsseite stehen
Unter dem Flutlicht