Текст и перевод песни Tuva Letler Productions - Zombiemalm (Zombie)

Zombiemalm (Zombie)

Another head hangs lowly
Child is slowly taken
And the violence caused such silence
Who are we mistaken?

But you see, it's not me
It's not my family
In your head, in your head, they are fighting

Another mother's breaking
Heart is taking over
When the violence causes silence
We must be mistaken

It's the same old theme
Since nineteen-sixteen
In your head, in your head, they're still fighting

Tanks
Bombs
Bombs
Putins guns

In your head
Dying

Head, in your head
Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie
What's in your head, in your head?
Zombie

Södermalm somnar in, solen går ner
Lugna gator, enkelhet hopp och tro
Lugna Vinterkvällar på söder det är där jag bor
Inga krig, ingen sorg, Södermalm - min Borg

Men jag tänker på kriget som rasar
Utför där borta
På Putins makt, hans kontroll hans dödsdom är nära
Jag tänker lidande - de som förlorar
Varje dag
Men Fuck it Putin beter sig som en turkisk Khansks banan EY

Another head hangs lowly
Child is slowly taken
And the violence caused such silence
Who are we mistaken?

But you see, it's not me
It's not my family
In your head, in your head, they are fighting

Another mother's breaking
Heart is taking over

Другая голова низко висит
Ребенка медленно берут
И насилие вызвало такое молчание
Кого мы ошибаемся?

Но видишь ли, это не я
это не моя семья
В твоей голове, в твоей голове они дерутся

Другая мать ломается
Сердце берет верх
Когда насилие вызывает тишину
Мы должны ошибаться

Это та же старая тема
С девятнадцати шестнадцати
В твоей голове, в твоей голове они все еще дерутся

Танки
Бомбы
Бомбы
Путин пистолет

В вашей голове
Умирающий

Голова, в твоей голове
Зомби, зомби, зомби-и-и-и
Что у тебя в голове, в твоей голове?
Живой мертвец

Сёдермальм засыпает, солнце садится
Тихие улицы, простота, надежда и вера
Спокойные зимние вечера на юге, вот где я живу
Ни войн, ни печали, Сёдермальм - мой Борг

Но я думаю о бушующей войне
Выступай там
О власти Путина, его контроле его смертный приговор близок
Я думаю, что страдают те, кто теряет
Каждый день
Но хрен с ним Путин ведет себя как турецкий ханский банан EY

Другая голова низко висит
Ребенка медленно берут
И насилие вызвало такое молчание
Кого мы ошибаемся?

Но видишь ли, это не я
это не моя семья
В твоей голове, в твоей голове они дерутся

Другая мать ломается
Сердце берет верх