Ah Aşk - Tuvana Türkay перевод на русский

Ah Aşk

Günler bana doğmaz, hep karanlık
Yanımda olmadığın her günün adı ayrılık
Bu gözler kime baksın, kimi görsün senden başka?
Çok çaresizim bu aşka
Bu gözler kime baksın, kimi görsün senden başka?
Çok çaresizim bu aşka

Ah, aşk gideceksen de biraz uğra bana
Ondan yanıma kalanlar hep yara
Sormasınlar adını, yakacak hep bağrımı
Gelirsen yine de çekerim senden gelen her acıyı

Ah, aşk gideceksen de biraz uğra bana
Ondan yanıma kalanlar hep yara
Sormasınlar adını, yakacak hep bağrımı
Gelirsen yine de çekerim senden gelen her acıyı

Günler bana doğmaz, hep karanlık
Yanımda olmadığın her günün adı ayrılık
Bu gözler kime baksın, kimi görsün senden başka?
Çok çaresizim bu aşka

Ah, aşk gideceksen de biraz uğra bana
Ondan yanıma kalanlar hep yara
Sormasınlar adını, yakacak hep bağrımı
Gelirsen yine de çekerim senden gelen her acıyı

Ah, aşk gideceksen de biraz uğra bana
Ondan yanıma kalanlar hep yara
Sormasınlar adını, yakacak hep bağrımı
Gelirsen yine de çekerim senden gelen her acıyı

Ах, любовь

Дни для меня не наступают, всегда темнота
Каждый день без тебя называется разлукой
Эти глаза на кого смотреть, кого видеть, кроме тебя?
Я так беспомощна перед этой любовью
Эти глаза на кого смотреть, кого видеть, кроме тебя?
Я так беспомощна перед этой любовью

Ах, любовь, если уйдешь, хоть немного посети меня
От него у меня остались лишь раны
Пусть не спрашивают имени, оно будет жечь мою грудь
Если вернешься, я все равно вытерплю любую боль от тебя

Ах, любовь, если уйдешь, хоть немного посети меня
От него у меня остались лишь раны
Пусть не спрашивают имени, оно будет жечь мою грудь
Если вернешься, я все равно вытерплю любую боль от тебя

Дни для меня не наступают, всегда темнота
Каждый день без тебя называется разлукой
Эти глаза на кого смотреть, кого видеть, кроме тебя?
Я так беспомощна перед этой любовью

Ах, любовь, если уйдешь, хоть немного посети меня
От него у меня остались лишь раны
Пусть не спрашивают имени, оно будет жечь мою грудь
Если вернешься, я все равно вытерплю любую боль от тебя

Ах, любовь, если уйдешь, хоть немного посети меня
От него у меня остались лишь раны
Пусть не спрашивают имени, оно будет жечь мою грудь
Если вернешься, я все равно вытерплю любую боль от тебя