Tuyo feat. Drik Barbosa - Tem Dias - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tuyo feat. Drik Barbosa - Tem Dias




Tem Dias
Il y a des jours
Nós dois
Nous deux
Diminuímos o prazo do infinito
Nous avons réduit le délai de l'infini
E tudo acabou quando era pra acabar
Et tout s'est terminé quand cela devait se terminer
Você sempre quer silêncio
Tu veux toujours le silence
E eu aqui com todo barulho do mundo na boca
Et moi, ici, avec tout le bruit du monde dans la bouche
Será que a gente consegue se perdoar
Pourrions-nous nous pardonner ?
Tudo o que eu tenho dentro foi você que trouxe
Tout ce que j'ai en moi, c'est toi qui me l'as apporté
No fim a gente mudou de nome
En fin de compte, nous avons juste changé de nom
Pra poder mudar de jeito e a gente se amar direito
Pour pouvoir changer de façon et s'aimer correctement
Eu imagino muitos caminhos
J'imagine de nombreux chemins
Eu inventei tanto jeito certo
J'ai inventé tellement de bons moyens
Tomara que aconteça um milagre
J'espère qu'un miracle se produira
Mas eu conheço nosso passado
Mais je connais notre passé
Não me arrependo de ter te achado
Je ne regrette pas de t'avoir trouvé
E é bonito a gente se reconhecer no outro
Et c'est beau de se reconnaître l'un l'autre
Tem dias que eu
Il y a des jours je
Sonho com a gente novo
Rêve de nous, nouveaux
No tempo em que as coisas ainda queriam durar
Au temps les choses voulaient encore durer
Tem dias que eu
Il y a des jours je
Sonho com a gente novo
Rêve de nous, nouveaux
Que bom que ainda tem outro "nós dois" pra virar
Comme c'est bien qu'il y ait encore un autre "nous deux" à devenir
Tudo o que eu tenho dentro foi você que trouxe
Tout ce que j'ai en moi, c'est toi qui me l'as apporté
No fim a gente mudou de nome
En fin de compte, nous avons juste changé de nom
Pra poder mudar de jeito e a gente se amar direito
Pour pouvoir changer de façon et s'aimer correctement
Tudo o que eu tenho dentro foi você que trouxe
Tout ce que j'ai en moi, c'est toi qui me l'as apporté
No fim a gente mudou de nome
En fin de compte, nous avons juste changé de nom
Pra poder mudar de jeito e a gente se amar direito
Pour pouvoir changer de façon et s'aimer correctement





Авторы: Jean Costa Machado, Lilian Da Silva Soares Machado, Layane Da Silva Soares


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.