Текст и перевод песни Tuyo - Abismo

Abismo

Eu sempre faço tudo errado
Tô presa na vontade de afundar
A gravidade vem, me puxa
Pro infinito que é me abandonar
Eu queria viver pra sempre
E ter tempo de descansar
Entre uma tentativa e outra de acertar

Se todo abismo é infinito
Será que a gente vive pra sempre quando cai
Se o horizonte é mais bonito
Durante a queda a gente olha e se distrai

Pra viver pra semprе tem que não lembrar
Quе foi feito pra ter fim
Mais disperso que antes
Mais imerso que ontem
Todo final me abraça sem avisar

Eu queria viver pra sempre
Eu queria viver pra sempre
Eu queria viver pra sempre
Eu queria viver pra sempre

Se todo abismo é infinito
Será que a gente vive pra sempre quando cai
Se o horizonte é mais bonito
Durante a queda a gente olha e se distrai

Abîme

Je fais toujours tout mal
Je suis prisonnière de mon envie de sombrer
La gravité vient, me tire
Vers l'infini qui est de m'abandonner
Je voulais vivre éternellement
Et avoir le temps de me reposer
Entre une tentative et l'autre d'avoir raison

Si chaque abîme est infini
Est-ce qu'on vit éternellement quand on tombe
Si l'horizon est plus beau
Pendant la chute, on regarde et on se distrait

Pour vivre éternellement, il faut oublier
Ce qui est fait pour prendre fin
Plus dispersé qu'avant
Plus immergé qu'hier
Chaque fin me serre dans ses bras sans prévenir

Je voulais vivre éternellement
Je voulais vivre éternellement
Je voulais vivre éternellement
Je voulais vivre éternellement

Si chaque abîme est infini
Est-ce qu'on vit éternellement quand on tombe
Si l'horizon est plus beau
Pendant la chute, on regarde et on se distrait