Coração Veloz - Tuyo перевод на немецкий

Coração Veloz

Pra viver, respirar
Entender o segredo
E saber alcançar, conhecer
Tem que ter
Um coração veloz

No silêncio ganhar
No remanso perder
Nos seus braços guardar o que caiu

Amansar o vão
Se bem querer
Afugentar o medo de si

Mar pra partir
Estrelas pra guiar
Eu e você

Mãos pra guardar
Ondas pra navegar
Eu e você

Amansar o vão
Se bem querer
Afugentar o medo de si

Mar pra partir
Estrelas pra guiar
Eu e você

Mãos pra guardar
Ondas pra navegar
Eu e você

Schnelles Herz

Um zu leben, zu atmen,
das Geheimnis zu verstehen,
zu erreichen, zu erkennen,
braucht man
ein schnelles Herz.

In der Stille gewinnen,
in der Ruhe verlieren,
in deinen Armen bewahren, was gefallen ist.

Die Leere besänftigen,
sich wohlfühlen,
die Angst vor sich selbst vertreiben.

Meer zur Abfahrt,
Sterne zur Führung,
ich und du.

Hände zum Bewahren,
Wellen zum Befahren,
ich und du.

Die Leere besänftigen,
sich wohlfühlen,
die Angst vor sich selbst vertreiben.

Meer zur Abfahrt,
Sterne zur Führung,
ich und du.

Hände zum Bewahren,
Wellen zum Befahren,
ich und du.