Текст и перевод песни Tuyo - Sonho da Lay

Sonho da Lay

Eu tive cinco minutos de sono
Cinco minutos eu tive
Cinco minutos de sono

E sonhei que alimentava os faróis
Com toda sorte de horror na minha cabeça
Que sorte, eu abri com a mente todos os sinais

E a luz verde me deixou seguir
Eu pedi pra subir num caminhão
Tava cansada de andar por aí
Qualquer coisa me fez entender
Que se eu fechar os olhos

Eu vou sumir, eu vou sumir, eu vou sumir
Eu vou sumir, eu vou sumir, eu vou sumir
Eu vou sumir, eu vou sumir, eu vou sumir
Eu vou sumir

Eu quero a parte boa sem a parte ruim
Não ter que pensar em tudo
O mundo faz tão mal pra mim

Você aparece e vai embora
Toda noite a mesma história
Nada mais importa agora
Memórias são só memórias

Ontem eu te vi toda linda ali
Eu, paralisado, observei a noite cair
Ontem eu te vi depois que dormi
Não sei te dizer como me fez sentir

Eu tive cinco minutos de sono
Cinco minutos eu tive
Cinco minutos de sono

Sonhei que alimentava os faróis
Com toda sorte de horror na minha cabeça
Que sorte, eu abri com a mente todos os sinais

E a luz verde me deixou seguir
Eu pedi pra subir num caminhão
Tava cansada de andar por aí
Qualquer coisa me fez entender
Que se eu fechar os olhos

Eu vou sumir, eu vou sumir, eu vou sumir
Eu vou sumir, eu vou sumir, eu vou sumir
Eu vou sumir, eu vou sumir, eu vou sumir
Eu vou sumir, eu vou sumir

Eu tive cinco minutos de sono (eu vou sumir)
Cinco minutos eu tive (eu vou sumir)
Cinco minutos de sono (eu vou sumir)

Сон Лейлы

Мне приснилось пять минут сна,
Пять минут всего лишь было,
Пять минут сна мне приснилось.

И снилось, что я кормлю фонари
Всевозможными ужасами из моей головы.
Какая удача, я открыла разумом все сигналы,

И зеленый свет позволил мне идти.
Я попросила подвезти меня на грузовике,
Устала бродить повсюду.
Что-то дало мне понять,
Что если я закрою глаза,

Я исчезну, я исчезну, я исчезну,
Я исчезну, я исчезну, я исчезну,
Я исчезну, я исчезну, я исчезну,
Я исчезну.

Я хочу хорошую часть без плохой,
Не думать обо всем,
Мир так плохо на меня влияет.

Ты появляешься и уходишь,
Каждую ночь та же история,
Больше ничего не важно сейчас,
Воспоминания - это всего лишь воспоминания.

Вчера я видела тебя таким красивым,
Я, парализованная, наблюдала, как опускается ночь.
Вчера я видела тебя после того, как уснула,
Не могу сказать тебе, что я чувствовала.

Мне приснилось пять минут сна,
Пять минут всего лишь было,
Пять минут сна мне приснилось.

Снилось, что я кормлю фонари
Всевозможными ужасами из моей головы.
Какая удача, я открыла разумом все сигналы,

И зеленый свет позволил мне идти.
Я попросила подвезти меня на грузовике,
Устала бродить повсюду.
Что-то дало мне понять,
Что если я закрою глаза,

Я исчезну, я исчезну, я исчезну,
Я исчезну, я исчезну, я исчезну,
Я исчезну, я исчезну, я исчезну,
Я исчезну, я исчезну.

Мне приснилось пять минут сна (я исчезну),
Пять минут всего лишь было (я исчезну),
Пять минут сна мне приснилось (я исчезну).