Vidaloca (Boss in Drama Remix) - Tuyoперевод на французский
Boss
in
Drama
Boss
in
Drama
A
vida
anda
tão
massa
que
eu
fico
bolada
La
vie
est
tellement
cool
que
ça
me
rend
dingue
Acho
que
tudo
é
armação
Je
pense
que
tout
est
arrangé
Tem
câmera
escondida
dentro
da
minha
casa
Il
y
a
une
caméra
cachée
dans
ma
maison
Pra
filmar
minha
reação
Pour
filmer
ma
réaction
A
vida
anda
tão
louca,
tô
encurralada
La
vie
est
tellement
folle,
je
suis
coincée
Com
dilemas
insolúveis
Avec
des
dilemmes
insolubles
Porque
agora
eu
sou
grande,
eu
tô
bem
adulta
Parce
que
maintenant
je
suis
grande,
je
suis
adulte
Tenho
que
pagar
de
normal
Je
dois
faire
comme
si
de
rien
n'était
Um
adjetivo
bom
pra
vida
é:
Louca
Un
bon
adjectif
pour
la
vie
est :
Folle
Porque
pra
viver
não
pode
bater
bem
Parce
que
pour
vivre,
il
ne
faut
pas
être
trop
sain
d'esprit
Se
bem
que
no
fim
o
mundo
está
morrendo
De
toute
façon,
à
la
fin,
le
monde
est
en
train
de
mourir
No
final
de
tudo
não
sobra,
um,
um
À
la
fin
de
tout,
il
ne
reste
rien,
un,
un
Um
adjetivo
bom
pra
vida
é:
Louca
Un
bon
adjectif
pour
la
vie
est :
Folle
Porque
pra
viver
não
pode
bater
bem
Parce
que
pour
vivre,
il
ne
faut
pas
être
trop
sain
d'esprit
Se
bem
que
no
fim
o
mundo
está
morrendo
De
toute
façon,
à
la
fin,
le
monde
est
en
train
de
mourir
No
final
de
tudo
não
sobra...
À
la
fin
de
tout,
il
ne
reste
rien...
A
vida
anda
tão
chata
que
eu
desejo
a
morte
La
vie
est
tellement
ennuyeuse
que
je
souhaite
la
mort
Mas
tô
sem
moral
de
morrer
Mais
je
n'ai
pas
le
droit
de
mourir
Porque
tem
tanta
coisa
na
minha
agenda
Parce
qu'il
y
a
tellement
de
choses
sur
mon
agenda
Que
eu
tenho
que
resolver
Que
je
dois
régler
Eu
quero
que
se
exploda
a
sociedade
(se
exploda)
Je
veux
que
la
société
explose
(explose)
E
todos
os
seus
malefícios
Et
tous
ses
méfaits
Porque
a
vida
é
pouca
e
eu
não
sou
novinha
Parce
que
la
vie
est
courte
et
je
ne
suis
plus
toute
jeune
Quase
pronta
para
partir
Presque
prête
à
partir
Um
adjetivo
bom
pra
vida
é:
Louca
Un
bon
adjectif
pour
la
vie
est :
Folle
Porque
pra
viver
não
pode
bater
bem
Parce
que
pour
vivre,
il
ne
faut
pas
être
trop
sain
d'esprit
Se
bem
que
no
fim
o
mundo
está
morrendo
De
toute
façon,
à
la
fin,
le
monde
est
en
train
de
mourir
No
final
de
tudo
não
sobra,
um,
um
À
la
fin
de
tout,
il
ne
reste
rien,
un,
un
Um
adjetivo
bom
pra
vida
é:
Louca
Un
bon
adjectif
pour
la
vie
est :
Folle
Porque
pra
viver
não
pode
bater
bem
Parce
que
pour
vivre,
il
ne
faut
pas
être
trop
sain
d'esprit
Se
bem
que
no
fim
o
mundo
está
morrendo
De
toute
façon,
à
la
fin,
le
monde
est
en
train
de
mourir
No
final
de
tudo
não
sobra...
À
la
fin
de
tout,
il
ne
reste
rien...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.