Текст и перевод песни Tuzza Globale - Giardino
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ogrody
w
waszym
Babilonie
wiszą
mi
Les
jardins
de
votre
Babylone
me
pendent
au
nez
Modlę
się
w
oliwnych,
żeby
nikt
nie
zdradził
mnie
Je
prie
dans
les
oliviers,
afin
que
personne
ne
me
trahisse
Mam
swój
tajemniczy,
tam
też
tłumię
gniew
J'ai
mon
jardin
secret,
c'est
là
que
j'étouffe
ma
colère
To
nasze
Giardino,
chodź
zaufaj
mi
(palace)
C'est
notre
Giardino,
viens,
fais-moi
confiance
(palais)
Wszystkie
tajemnice
zabiorę
do
grobu
Tous
les
secrets,
je
les
emporterai
dans
ma
tombe
Jak
stworzyłem
dzieło
życia,
wiedzą
tylko
moi
kompani
Seuls
mes
compagnons
savent
comment
j'ai
créé
l'œuvre
de
ma
vie
Te
owoce
cierpliwości
z
mojego
ogrodu
Ces
fruits
de
patience
de
mon
jardin
Tak
pięknego,
jakby
tworzył
go
Vasari
Si
beau,
comme
s'il
avait
été
créé
par
Vasari
W
moim
ogrodzie
są
piękne
zakamarki
Dans
mon
jardin,
il
y
a
de
belles
cachettes
Ale
nic
nie
jest
proste
tak
jak
Gaudi
Mais
rien
n'est
aussi
simple
que
Gaudi
Ona
pyta,
czy
dołączę
do
niej
do
altanki
Elle
demande
si
je
la
rejoindrai
à
la
tonnelle
Leci
strumień
z
fontanny
Le
ruisseau
coule
de
la
fontaine
Wybrałem
tę
drogę
przez
krzewy
cierniowe
J'ai
choisi
ce
chemin
à
travers
les
ronces
Czekam
na
owoce
jak
Australia
na
deszcz
J'attends
les
fruits
comme
l'Australie
attend
la
pluie
W
pustyni
dziadostwa,
już
wytrzymać
nie
możesz
Dans
le
désert
de
la
mesquinerie,
tu
ne
peux
plus
tenir
Tuzza
niesie
wodę,
więc
nie
czekaj
i
bierz
Tuzza
porte
l'eau,
alors
n'attends
pas
et
prends-la
Wszystkie
tajemnice
zabiorę
do
grobu
Tous
les
secrets,
je
les
emporterai
dans
ma
tombe
Jak
stworzyłem
dzieło
życia
wiedzą
tylko
moi
kompani
Seuls
mes
compagnons
savent
comment
j'ai
créé
l'œuvre
de
ma
vie
Te
owoce
cierpliwości
z
mojego
ogrodu
Ces
fruits
de
patience
de
mon
jardin
Tak
pięknego
jakby
tworzył
go
Vasari
Si
beau,
comme
s'il
avait
été
créé
par
Vasari
Ile
trzeba
jeszcze
czekać
na
ten
jeden
słodki
owoc?
Combien
de
temps
faut-il
encore
attendre
ce
seul
fruit
sucré
?
Cierpliwość
taka
gorzka,
nie
mogę
tego
pojąć
La
patience
est
si
amère,
je
ne
peux
pas
le
comprendre
Niejedna
wena
uschła,
by
muza
dała
życie
Plus
d'une
inspiration
s'est
desséchée
pour
que
la
muse
donne
la
vie
I
oddałbym
to
moje,
by
patrzeć
jak
to
kwitnie
Et
je
donnerais
tout
ce
que
j'ai
pour
regarder
cela
fleurir
Jak
w
ogródku
boga
czuję
się
Je
me
sens
comme
dans
le
jardin
de
Dieu
Jebać
wyścig
po
ten
sos,
mi
polewa
wino
Dionizos
Foutez
le
camp
de
cette
course
au
sauce,
Dionysos
me
sert
du
vin
Nie
wchodź
mi
z
butami
w
trawnik,
chwaście
Ne
marche
pas
sur
mon
gazon,
mes
mauvaises
herbes
Jak
czyste
serce
masz,
to
szamiesz
owoc
właśnie
Si
ton
cœur
est
pur,
tu
manges
le
fruit
maintenant
Wszystkie
tajemnice
zabiorę
do
grobu
Tous
les
secrets,
je
les
emporterai
dans
ma
tombe
Jak
stworzyłem
dzieło
życia
wiedzą
tylko
moi
kompani
Seuls
mes
compagnons
savent
comment
j'ai
créé
l'œuvre
de
ma
vie
Te
owoce
cierpliwości
z
mojego
ogrodu
Ces
fruits
de
patience
de
mon
jardin
Tak
pięknego
jakby
tworzył
go
Vasari
Si
beau,
comme
s'il
avait
été
créé
par
Vasari
Kręte
labirynty,
będą
(bene)
Des
labyrinthes
tortueux,
il
y
aura
(bene)
Kolce
no
i
ciernie,
będą
(bene)
Des
épines
et
des
ronces,
il
y
aura
(bene)
Zakazany
owoc
Le
fruit
défendu
Bene-bene-bene-bene
Bene-bene-bene-bene
Wszystko
to
przeszedłem
nota
bene
J'ai
tout
traversé
nota
bene
Nigdy
więcej
strachu,
to
za
wszelką
cenę
Plus
jamais
de
peur,
à
tout
prix
808
Mafia
(808
Mafia)
808
Mafia
(808
Mafia)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tuzza Globale
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.