Текст и перевод песни Tuğba Yurt - Saçma - Akustik
Bir
sabah
olsa
Если
бы
однажды
утром
Binbir
umutla
С
надеждой
на
тысячу
Güneş
bile
açsa
Если
даже
солнце
включится
Açmaz,
saçma
Не
откроет,
чушь
собачья
Bir
gece
olsa
Если
бы
была
одна
ночь
Samanyolu
hatta
Млечный
Путь
на
линии
Yıldız
bile
kaysa
Даже
если
звезда
соскользнет
Kaymaz,
saçma
Не
скользит,
нелепо
O
son
sözü
duymak
bile
fazla,
inan
Слишком
много,
чтобы
услышать
это
последнее
слово,
поверь
мне.
İyi
niyet
değil,
şefkat
değil,
nerden
bu
dil?
Не
добрая
воля,
не
сострадание,
откуда
этот
язык?
"Kendine
iyi
bak!"
deme
"Береги
себя!"не
называй
Denmez,
saçma
Это
не
называется,
это
чушь
собачья.
Kendime
bakarım
elbet
Себе,
конечно,
я
посмотрю
Sen
hiç
korkma
Ты
никогда
не
бойся
Kendine
kalıyor
insan
Ты
остаешься
в
себе
Eninde
sonunda
В
конце
концов,
Sen
bize
iyi
bak
Tanrım
Позаботься
о
нас,
Господи.
Sevdalı
kullarına
Своим
любящим
рабам
"Kendine
iyi
bak!"
deme
"Береги
себя!"не
называй
Denmez,
saçma
Это
не
называется,
это
чушь
собачья.
Kendime
bakarım
elbet
Себе,
конечно,
я
посмотрю
Sen
hiç
korkma
Ты
никогда
не
бойся
Kendine
kalıyor
insan
Ты
остаешься
в
себе
Eninde
sonunda
В
конце
концов,
Sen
bize
iyi
bak
Tanrım
Позаботься
о
нас,
Господи.
Sevdalı
kullarına
Своим
любящим
рабам
Her
şeyi
alma
Не
бери
все
Bir
küçük
eşya
Один
маленький
предмет
Bırak
bana
yeter
Просто
оставь
это
мне.
Yetmez,
saçma
Этого
недостаточно,
это
чушь
собачья
Dön
gel,
uzatma
Повернись,
не
растягивайся.
Hayat
bu
unutma
Помни,
это
жизнь
Zaman
bile
dursa
Даже
если
время
остановится
Durmaz,
saçma
Он
не
остановится,
это
чушь
собачья
O
son
sözü
doğru
sanıp
kanmam,
inan
Поверь
мне,
я
не
буду
считать
это
последнее
слово
правдой
и
не
буду
обманывать.
İyi
niyet
değil,
gerçek
değil,
kimden
bu
dil?
Не
добрая
воля,
не
правда,
от
кого
этот
язык?
"Kendine
iyi
bak!"
deme
"Береги
себя!"не
называй
Denmez,
saçma
Это
не
называется,
это
чушь
собачья.
Kendime
bakarım
elbet
Себе,
конечно,
я
посмотрю
Sen
hiç
korkma
Ты
никогда
не
бойся
Kendine
kalıyor
insan
Ты
остаешься
в
себе
Eninde
sonunda
В
конце
концов,
Sen
bize
iyi
bak
Tanrım
Позаботься
о
нас,
Господи.
Sevdalı
kullarına
Своим
любящим
рабам
"Kendine
iyi
bak!"
deme
"Береги
себя!"не
называй
Denmez,
saçma
Это
не
называется,
это
чушь
собачья.
Kendime
bakarım
elbet
Себе,
конечно,
я
посмотрю
Sen
hiç
korkma
Ты
никогда
не
бойся
Kendine
kalıyor
insan
Ты
остаешься
в
себе
Eninde
sonunda
В
конце
концов,
Sen
bize
iyi
bak
Tanrım
Позаботься
о
нас,
Господи.
Sevdalı
kullarına
Своим
любящим
рабам
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.