Текст и перевод песни Tuğba Yurt - Sığınak - Akustik
Neler
çektin,
gönül
Через
что
ты
прошел,
сердце
Onun
umurunda
değil
Его
не
волнует
Bazı
şeyler
var
Есть
некоторые
вещи,
которые
İnsanın
elinde
değil
Не
в
руках
человека
Sormaz
ki
o
zalim
Он
не
спрашивает,
он
жестокий
Neyin
var,
neyin
yok
Что
с
тобой,
что
нет?
Hayata
küsme
sakın
Не
сердись
на
жизнь
Suç
sende
değil
Преступление
не
в
тебе
Sevdam
yüreklerde
hep
olmuş
ziyan
Моя
любовь
всегда
была
потрачена
впустую
в
сердцах
Bir
ömür
ateşlerde
yürüdüm,
dayan
Я
всю
жизнь
ходил
по
огню,
держись.
Diye
diye
zaman
durdu,
içim
ağır
yaralı
Время
остановилось,
потому
что
я
тяжело
ранен
N'olur
bir
daha
çalma
kapımı
Пожалуйста,
больше
не
стучи
в
мою
дверь
Bu
dünya
yalan
Этот
мир
- ложь
Yıllarım
darmaduman
Мои
годы
не
испортились.
Duymaz
mısın?
İçimde
kıyametler
kopar,
ömür
çalan
Ты
не
услышишь?
Во
мне
случаются
апокалипсисы,
крадущие
жизни
Gittin
gideli
Ты
ушел
с
тех
пор,
как
ушел
Bu
dünya
yalan
Этот
мир
- ложь
Yıllarım
darmaduman
Мои
годы
не
испортились.
Görmez
misin?
Kalbim
sığınak
değil
şimdi,
kör
zindan
Ты
не
увидишь?
Мое
сердце
сейчас
не
убежище,
а
слепое
подземелье
Bittin
biteli
Выжат
после
Sormaz
ki
o
zalim
Он
не
спрашивает,
он
жестокий
Neyin
var,
neyin
yok
Что
с
тобой,
что
нет?
Hayata
küsme
sakın
Не
сердись
на
жизнь
Suç
sende
değil
Преступление
не
в
тебе
Sevdam
yüreklerde
hep
olmuş
ziyan
Моя
любовь
всегда
была
потрачена
впустую
в
сердцах
Bir
ömür
ateşlerde
yürüdüm,
dayan
Я
всю
жизнь
ходил
по
огню,
держись.
Diye
diye
zaman
durdu,
içim
ağır
yaralı
Время
остановилось,
потому
что
я
тяжело
ранен
N'olur
bir
daha
çalma
kapımı
Пожалуйста,
больше
не
стучи
в
мою
дверь
Bu
dünya
yalan
Этот
мир
- ложь
Yıllarım
darmaduman
Мои
годы
не
испортились.
Duymaz
mısın?
İçimde
kıyametler
kopar,
ömür
çalan
Ты
не
услышишь?
Во
мне
случаются
апокалипсисы,
крадущие
жизни
Gittin
gideli
Ты
ушел
с
тех
пор,
как
ушел
Bu
dünya
yalan
Этот
мир
- ложь
Yıllarım
darmaduman
Мои
годы
не
испортились.
Görmez
misin?
Kalbim
sığınak
değil
şimdi,
kör
zindan
Ты
не
увидишь?
Мое
сердце
сейчас
не
убежище,
а
слепое
подземелье
Bittin
biteli
Выжат
после
Bittin
biteli
Выжат
после
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ali Cem çehreli, Beyza Durmaz, Canan Sezgin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.