Текст и перевод песни Tuğba Özerk - Ahirim Sensin

Ahirim Sensin

Cahildim dünyanın rengine kandım
Hayale aldandım, boşuna yandım
Seni ilelebet benimsin sandım
Ölürüm sevdiğim, zehirim sensin
Evvelim sen oldun, ahirim sensin

Sözüm yok şu benden kırıldığına
Gidip başka dala sarıldığına
Gönlüm inanmıyor ayrıldığına
Gözyaşım sen oldun, kahirim sensin
Evvelim sen oldun, ahirim sensin

Garibim can yıkıp gönül kırmadım
Senden ayrı ben bir mekan kurmadım
Daha bir gönüle ikrar vermedim
Batınım sen oldun, zahirim sensin
Evvelim sen oldun, ahirim sensin

Ты - моя вечность

Я была наивна, верила краскам мира,
Мечтам предавалась, напрасно сгорая.
Думала, ты мой будешь, навеки любимый,
Умру за любовь, мой яд – это ты,
Ты – моё начало, ты – моя вечность.

Нет упрёков, что от меня ты ушёл,
Что к другой поспешил, на другую ветвь,
Сердце верить не хочет в разлуку с тобой,
Слёзы мои – ты, печаль – это ты,
Ты – моё начало, ты – моя вечность.

Бедная я, душ не губила, сердец не разбивала,
Без тебя и места себе не искала,
Никому больше слова не давала,
Ты – моя суть, ты – моё обличье,
Ты – моё начало, ты – моя вечность.