Текст и перевод песни Tuğba Özerk - Bu Gece
Üreyi̇m
ti̇treyi̇r
bulud
tek
dolmuşam
Я
размножаюсь,
я
дрожу,
я
нахожу
только
один
долмушам
Seni̇n
hayalınla
behtever
olmuşam
Я
был
одержим
твоей
мечтой.
Bu
gece
bu
gece
Сегодня
вечером
сегодня
вечером
Alaşan
ocaglar
soyuyub
sönübtü
Родословная
алашанских
очагов
исчезла
Gözleri̇n
gözümde
ulduza
dönübtür
Твои
глаза
становятся
безумными
в
моих
глазах
Bu
gece
alaşan
ocaglar
soyuyub
sönübtü
Сегодня
ночью
угасшие
очаги
исчезли
Gözleri̇n
gözümde
ulduza
dönübtür
Твои
глаза
становятся
безумными
в
моих
глазах
Ele
bi̇l
ulduzlar
göklerde
sayrışar
Знай,
что
великие
люди
считаются
на
небесах
Sevdalı
gözleri̇n
ah
neler
danışar
О,
что
советуют
твои
влюбленные
глаза
Ele
bi̇r
ulduzlar
gelbi̇mde
sayrışar
В
моей
жизни
есть
много
великих
людей
Sevdali
gözleri̇n
ah
neler
danışar
О,
что
посоветуют
твои
влюбленные
глаза
Bu
gece
danışar
Он
проконсультируется
сегодня
вечером
Seni̇
çok
özledi̇m
yağmurdur
gözleri̇m
Я
так
по
тебе
скучаю,
дождь
- это
мои
глаза
Seni̇n
bu
hasreti̇nle
acıdır
sözleri̇m
Мои
слова
горьки
от
твоей
тоски
Bu
gece
bu
gece
Сегодня
вечером
сегодня
вечером
Gözleri̇m
gecede
umutsuz
bekli̇yor
Мои
глаза
отчаянно
ждут
ночи
Ti̇treyen
bu
kalbi̇m
bi̇r
yanıp
sönüyor
Это
мое
трепещущее
сердце
- вспышка
Gözleri̇m
her
gece
hep
seni̇
bekli̇yor
Мои
глаза
всегда
ждут
тебя
каждую
ночь
Ti̇treyen
bu
kalbi̇m
bi̇r
yanıp
bi̇r
sönüyor
Это
мое
трепещущее
сердце
вспыхивает
и
гаснет
Bil
ki
tüm
yıldızlar
hasreti
paylaşırlar
Знай,
что
все
звезды
разделяют
тоску
Sevdalı
gözlerinde
gizlice
ağlaşırlar
Они
тайно
плачут
в
твоих
влюбленных
глазах
Bil
ki
bu
yıldızlar
derdimi
paylaşırlar
Знай,
что
эти
звезды
разделяют
мои
проблемы
Belki
de
bu
aşkı
yakarlar
bu
gece
bu
gece
Может
быть,
они
сожгут
эту
любовь
сегодня
вечером,
сегодня
вечером
Bil
ki
tüm
yıldızlar
hasreti
paylaşırlar
Знай,
что
все
звезды
разделяют
тоску
Sevdalı
gözlerinde
gizlice
ağlaşırlar
Они
тайно
плачут
в
твоих
влюбленных
глазах
Bil
ki
bu
yıldızlar
derdimi
paylaşırlar
Знай,
что
эти
звезды
разделяют
мои
проблемы
Belki
de
bu
aşkı
yakarlar
bu
gece
bu
gece
Может
быть,
они
сожгут
эту
любовь
сегодня
вечером,
сегодня
вечером
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fatma Sezen Yildirim, Ohannes Tuncboyaci
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.