Текст и перевод песни Tuğrul Bektaş - Umrumda Değil

Umrumda Değil

Umrumda değil pis suratları boş tasaları küsüratları
Umrumda değil pis tavırlar bu sağırlar bu günahlar
Umrumda değil

Bu sokaklar bu mahalle bin bir olay tonla ihale
Kuzu aslan cömert hikaye bi pikapta döner sermaye
Taşı sırtına koyulan yükleri bugün elinde ne var ne işledin
Hayat acımasız kaşınır dilleri cerrah dikemez burda dikişleri

Gözüm görmez çoğunu çok çok özü boktan durumum
Yok yok geri dönmem sonumu bilsem bile koşarım yolumu
Kafam esnek düşünür bulurum tabi respect atacak kodumun
Bana engel olana kronik takvim bek dilini çözer eder ilik nakli

Umrumda değil pis suratları boş tasaları küsüratları
Umrumda değil pis tavırlar bu sağırlar bu günahlar
Umrumda değil pis suratları boş tasaları küsüratları
Umrumda değil pis tavırlar bu sağırlar bu günahlar
Umrumda değil

Sahteler, kahpeler, menfaati bitince düşen maskeler
Sövmeler, tövbeler, fark etmez güçsüzler kaybeder
Yalanlarının ardına saklan direncim inancım oldu
Kalanlar sahipli dostum gidenler kiracım oldu
Umrumda değil
Bu sokaklar bu mahalle bin bir olay tonla ihale
Kuzu aslan cömert hikaye bi pikapta döner sermaye
Taşı sırtına koyulan yükleri bugün elinde ne var ne işledin
Hayat acımasız kaşınır dişleri cerrah dikemez burda dikişleri

Bize direnen sıfırı tüketti bile bile lades hep garipti
Bozuluyo dengem eski ben değil incelse de kop diyemem ki
Tek celsede müebbet hapsi netliğimi korurum hep kasti
Sinyali koy yandan çarklı bu civarda pastel hayatına daksil

Umrumda değil pis suratları boş tasaları küsüratları
Umrumda değil pis tavırlar bu sağırlar bu günahlar
Umrumda değil pis suratları boş tasaları küsüratları
Umrumda değil pis tavırlar bu sağırlar bu günahlar
Umrumda değil

Sahteler, kahpeler, menfaati bitince düşen maskeler
Sövmeler, tövbeler, fark etmez güçsüzler kaybeder
Yalanlarının ardına saklan direncim inancım oldu
Kalanlar sahipli dostum gidenler kiracım oldu

Umrumda değil

Мне плевать

Мне плевать на их мерзкие рожи, пустопорожнюю болтовню и мелочные расчеты
Мне плевать на их мерзкое поведение, на их глухоту и грехи
Мне плевать

На эти улицы, на этот район, на все эти темные дела и грязные сделки
Ягнята, львы, благородство, все это сказки, пикап — вот основной капитал
Взваливай на себя все эти грузы, скажи, что у тебя осталось сейчас, чем ты занимался?
Жизнь жестока, их языки словно бритвы, никакой хирург не зашьет эти швы

Моя дорогая, я не замечаю большинства из них, их сущность отвратительна
Нет, нет, я не вернусь, даже если буду знать свой конец, я продолжу свой путь
Мой ум гибок, я найду, конечно же, того, кто будет меня уважать
Тому, кто встанет у меня на пути, я пропишу хронический календарь, его язык развяжется, он пройдет процедуру пересадки костного мозга

Мне плевать на их мерзкие рожи, пустопорожнюю болтовню и мелочные расчеты
Мне плевать на их мерзкое поведение, на их глухоту и грехи
Мне плевать на их мерзкие рожи, пустопорожнюю болтовню и мелочные расчеты
Мне плевать на их мерзкое поведение, на их глухоту и грехи
Мне плевать

Лицемеры, шлюхи, маски, которые падают, когда пропадает выгода
Проклятия, раскаяния, не важно, слабые все равно проиграют
Я спрятался за их ложью, мое сопротивление стало моей верой
Те, что остались, принадлежат мне, те, что ушли, были моими квартирантами
Мне плевать
На эти улицы, на этот район, на все эти темные дела и грязные сделки
Ягнята, львы, благородство, все это сказки, пикап — вот основной капитал
Взваливай на себя все эти грузы, скажи, что у тебя осталось сейчас, чем ты занимался?
Жизнь жестока, их зубы словно бритвы, никакой хирург не зашьет эти швы

Те, кто противостоял нам, уже уничтожили свой кредит доверия, смелость всегда была моим странным пороком
Мое равновесие нарушено, я уже не тот, что прежде, но я не могу позволить себе сломаться
Один единственный срок пожизненного заключения, я четко придерживаюсь своего плана
Включи сигнал сбоку, эта тачка сдвинет твою пастельную жизнь с места

Мне плевать на их мерзкие рожи, пустопорожнюю болтовню и мелочные расчеты
Мне плевать на их мерзкое поведение, на их глухоту и грехи
Мне плевать на их мерзкие рожи, пустопорожнюю болтовню и мелочные расчеты
Мне плевать на их мерзкое поведение, на их глухоту и грехи
Мне плевать

Лицемеры, шлюхи, маски, которые падают, когда пропадает выгода
Проклятия, раскаяния, не важно, слабые все равно проиграют
Я спрятался за их ложью, мое сопротивление стало моей верой
Те, что остались, принадлежат мне, те, что ушли, были моими квартирантами

Мне плевать