Dön Bana - Tuğçe Haşimoğluперевод на французский
Gel
bana
gör
beni
Viens
me
voir
Hani
nerede
şimdi
o
serseri
Où
est
ce
vagabond
maintenant
?
Seni
gördüğüm
o
günden
beri
Depuis
que
je
t'ai
vu
Yanıyorum
ahh...
Je
brûle,
ah...
Dön
bana
dön
geri
Reviens
à
moi,
reviens
Tutacağım
sana
verdiğim
sözleri
Je
tiendrai
les
promesses
que
je
t'ai
faites
Seni
gördüğüm
o
günden
beri
Depuis
que
je
t'ai
vu
Seviyorum
ahh...
Je
t'aime,
ah...
Zaman
biraz
dardı
Le
temps
était
un
peu
court
Arka
sokaklardı
C'était
dans
les
ruelles
Unuttuğumu
sandın
Tu
as
pensé
que
j'avais
oublié
Mevsim
sonbahardı
La
saison
était
l'automne
Değişmemiş
gülüşün
Ton
sourire
n'a
pas
changé
Aklımda
ilk
öpüşün
Notre
premier
baiser
est
dans
mon
esprit
Yine
elimi
tutsan
Si
tu
prenais
ma
main
à
nouveau
Yaz
olur
bana
dönüşün
Ton
retour
serait
l'été
pour
moi
Sustuklarımda
sen,
yollarında
ben
Tu
es
dans
mon
silence,
je
suis
sur
tes
routes
Ah
bir
bilsen,
ah
bir
bilsen...
Ah,
si
tu
savais,
ah,
si
tu
savais...
Gel
bana
gör
beni
Viens
me
voir
Hani
nerede
şimdi
o
serseri
Où
est
ce
vagabond
maintenant
?
Seni
gördüğüm
o
günden
beri
Depuis
que
je
t'ai
vu
Yanıyorum
ahh...
Je
brûle,
ah...
Dön
bana
dön
geri
Reviens
à
moi,
reviens
Tutacağım
sana
verdiğim
sözleri
Je
tiendrai
les
promesses
que
je
t'ai
faites
Seni
gördüğüm
o
günden
beri
Depuis
que
je
t'ai
vu
Seviyorum
ahh...
Je
t'aime,
ah...
Zaman
biraz
dardı
Le
temps
était
un
peu
court
Arka
sokaklardı
C'était
dans
les
ruelles
Unuttuğumu
sandın
Tu
as
pensé
que
j'avais
oublié
Mevsim
sonbahardı
La
saison
était
l'automne
Değişmemiş
gülüşün
Ton
sourire
n'a
pas
changé
Aklımda
ilk
öpüşün
Notre
premier
baiser
est
dans
mon
esprit
Yine
elimi
tutsan
Si
tu
prenais
ma
main
à
nouveau
Yaz
olur
bana
dönüşün
Ton
retour
serait
l'été
pour
moi
Sustuklarımda
sen,
yollarında
ben
Tu
es
dans
mon
silence,
je
suis
sur
tes
routes
Ah
bir
bilsen,
ah
bir
bilsen...
Ah,
si
tu
savais,
ah,
si
tu
savais...
Gel
bana
gör
beni
Viens
me
voir
Hani
nerede
şimdi
o
serseri
Où
est
ce
vagabond
maintenant
?
Seni
gördüğüm
o
günden
beri
Depuis
que
je
t'ai
vu
Yanıyorum
ahh...
Je
brûle,
ah...
Dön
bana
dön
geri
Reviens
à
moi,
reviens
Tutacağım
sana
verdiğim
sözleri
Je
tiendrai
les
promesses
que
je
t'ai
faites
Seni
gördüğüm
o
günden
beri
Depuis
que
je
t'ai
vu
Seviyorum
ahh...
Je
t'aime,
ah...
Gel
bana
gör
beni
Viens
me
voir
Hani
nerede
şimdi
o
serseri
Où
est
ce
vagabond
maintenant
?
Seni
gördüğüm
o
günden
beri
Depuis
que
je
t'ai
vu
Yanıyorum
ahh...
Je
brûle,
ah...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.