Текст и перевод песни Tuğçe Kandemir - Saf Kalbim
Elinde
hançer,
deştin
aşkı
With
a
dagger
in
your
hand,
you
slaughtered
love
Küçük
bir
mahşer,
ayrılık
alanı
A
small
doomsday,
a
field
of
separation
Elinde
hançer,
deştin
aşkı
With
a
dagger
in
your
hand,
you
slaughtered
love
Küçük
bir
mahşer,
ayrılık
alanı
A
small
doomsday,
a
field
of
separation
Sana
nasıl
kandım?
How
could
I
be
so
gullible?
Nasıl
aldandım?
How
could
I
be
so
deceived?
Söyle
şimdi
Tell
me
now
Helal
mi
hakkın?
Is
your
right
to
do
so
just?
Sana
nasıl
kandım?
How
could
I
be
so
gullible?
Nasıl
aldandım?
How
could
I
be
so
deceived?
Söyle
şimdi
Tell
me
now
Nasıl
bilirdin
aşkı?
How
would
you
know
love?
Ah!
Benim
saf
kalbim!
Oh!
My
innocent
heart!
Nasıl
bilirdin
aşkı?
How
would
you
know
love?
Ölmeden
önce
helal
mi
hakkın?
Before
I
die,
is
your
right
to
do
so
just?
Senin
hakkın
mutlu
olmak
You
deserve
to
be
happy
Helal
etme
I
will
not
forgive
you
Böyle
kalsın
Let
it
be
Elinde
hançer,
deştin
aşkı
With
a
dagger
in
your
hand,
you
slaughtered
love
Küçük
bir
mahşer,
ayrılık
alanı
A
small
doomsday,
a
field
of
separation
Sana
nasıl
kandım?
How
could
I
be
so
gullible?
Nasıl
aldandım?
How
could
I
be
so
deceived?
Söyle
şimdi
Tell
me
now
Helal
mi
hakkın?
Yok
Is
your
right
to
do
so
just?
No
Sana
nasıl
kandım?
How
could
I
be
so
gullible?
Nasıl
aldandım?
How
could
I
be
so
deceived?
Söyle
şimdi
Tell
me
now
Nasıl
bilirdin
aşkı?
How
would
you
know
love?
Ah!
Benim
saf
kalbim!
Oh!
My
innocent
heart!
Nasıl
bilirdin
aşkı?
How
would
you
know
love?
Ölmeden
önce
helal
mi
hakkın?
Before
I
die,
is
your
right
to
do
so
just?
Senin
hakkın
mutlu
olmak
You
deserve
to
be
happy
Helal
etme
I
will
not
forgive
you
Böyle
kalsın
Let
it
be
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.