Текст и перевод песни Tuấn Hưng - Tìm Lại Bầu Trời

Tìm Lại Bầu Trời

Anh khóc vì giờ đây anh đã mất em rồi
Anh khóc vì giờ đây em đã xa thật rồi
Anh nhớ lời hẹn ước ta không xa rời
Mà giờ đây sao chỉ anh lẻ loi

Anh cứ cố gắng tại sao vẫn cứ xa vời
Anh và em dường như ta đã hết yêu nhau rồi
Em hãy nói cho anh nghe đi hỡi người yêu ơi
Tại sao giờ chúng ta lìa đôi

Tại anh đã vô tâm hay tại anh không quan tâm em mỗi ngày
Để giờ đây khi lời anh nói em không tin anh nữa vậy
Trong tình yêu đôi lúc ta hay giận hờn anh biết
Nhưng anh thấy giờ em không còn yêu anh

Vậy thôi anh cho em đi về nơi em chưa bắt đầu
Nơi mà em khi chưa quen anh anh thấy em vui hơn nhiều
Anh xin lỗi vì đã cướp mất khoảng trời của em
Nhưng có người sẽ cho em lại một bầu trời

Anh khóc vì giờ đây anh đã mất em rồi
Anh khóc vì giờ đây em đã xa thật rồi
Anh nhớ lời hẹn ước ta không xa rời
Mà giờ đây sao chỉ anh lẻ loi

Anh cứ cố gắng tại sao vẫn cứ xa vời
Anh và em dường như ta đã hết yêu nhau rồi
Em hãy nói cho anh nghe đi hỡi người yêu ơi
Tại sao giờ chúng ta lìa đôi uh oh

Tại anh đã vô tâm hay tại anh không quan tâm em mỗi ngày
Để giờ đây khi lời anh nói em không tin anh nữa vậy
Trong tình yêu đôi lúc ta hay giận hờn anh biết
Nhưng anh thấy giờ em không còn yêu anh

Vậy thôi anh cho em đi về nơi em chưa bắt đầu
Nơi mà em khi chưa quen anh anh thấy em vui hơn nhiều
Anh xin lỗi vì đã cướp mất khoảng trời của em
Nhưng có người sẽ cho em lại một bầu trời

Tại anh đã vô tâm hay tại anh không quan tâm em mỗi ngày
Để giờ đây khi lời anh nói em không tin anh nữa vậy
Trong tình yêu đôi lúc ta hay giận hờn anh biết
Nhưng anh thấy giờ em không còn yêu anh

Vậy thôi anh cho em đi về nơi em chưa bắt đầu
Nơi mà em khi chưa quen anh anh thấy em vui hơn nhiều
Anh xin lỗi vì đã cướp mất khoảng trời của em
Nhưng có người sẽ cho em lại một bầu trời

Anh xin lỗi vì đã cướp mất khoảng trời của em
Nhưng có người sẽ cho em lại một bầu trời

В поисках неба

Я плачу, потому что теперь потерял тебя.
Я плачу, потому что теперь ты действительно далеко.
Я помню наше обещание никогда не расставаться.
Но теперь я остался один.

Я стараюсь изо всех сил, но почему все так сложно?
Похоже, мы с тобой больше не любим друг друга.
Скажи мне, любимая, прошу тебя,
Почему мы расстаемся?

Может, я был невнимателен, может, не заботился о тебе каждый день?
И теперь ты мне больше не веришь.
В любви мы иногда ссоримся, я знаю.
Но я вижу, что ты меня больше не любишь.

Тогда я отпускаю тебя туда, где ты еще не была,
Туда, где до встречи со мной ты была намного счастливее.
Прости, что украл у тебя небо,
Но кто-то другой подарит тебе новое.

Я плачу, потому что теперь потерял тебя.
Я плачу, потому что теперь ты действительно далеко.
Я помню наше обещание никогда не расставаться.
Но теперь я остался один.

Я стараюсь изо всех сил, но почему все так сложно?
Похоже, мы с тобой больше не любим друг друга.
Скажи мне, любимая, прошу тебя,
Почему мы расстаемся? У-у-о.

Может, я был невнимателен, может, не заботился о тебе каждый день?
И теперь ты мне больше не веришь.
В любви мы иногда ссоримся, я знаю.
Но я вижу, что ты меня больше не любишь.

Тогда я отпускаю тебя туда, где ты еще не была,
Туда, где до встречи со мной ты была намного счастливее.
Прости, что украл у тебя небо,
Но кто-то другой подарит тебе новое.

Может, я был невнимателен, может, не заботился о тебе каждый день?
И теперь ты мне больше не веришь.
В любви мы иногда ссоримся, я знаю.
Но я вижу, что ты меня больше не любишь.

Тогда я отпускаю тебя туда, где ты еще не была,
Туда, где до встречи со мной ты была намного счастливее.
Прости, что украл у тебя небо,
Но кто-то другой подарит тебе новое.

Прости, что украл у тебя небо,
Но кто-то другой подарит тебе новое.