Текст и перевод песни Tvbuu - Bad News

Bad News

It's enough to make your heart drop,
It's bad enough to make your heart stop,
(Look)
I know you feel it when your heart drop,
It's enough to make your heart stop,
Uh,
Yeah,
I'm dying,
Barely breathing,

First Verse:
I'm so in love with the pain,
That I'm trapped in a net,
I purposely drink and drive,
Just to get in a wreck,
I've been so depressed,
Fucking up for two years,
Paranoid,
Outside my door,
I Look around,
Like who's here,
——
No one,
And I don't show none,
Got No emotions,
So lonely,
Inside this ocean,
And I'm barely floating,
The people,
I used to fuck with,
When I was younger,
Have slowly,
Turned they back,
As I'm falling under,
——
Thunder and lightning,
Is in me,
So I strike,
When I'm writing,
I feel corruption,
It seeps,
When I weep,
& I fight it,
I slowly give up,
So take over me,
I'll come quiet,
So do not ask me,
Why I seem like a virus,
——

It's enough to make your heart drop,
It's bad enough to make your heart stop,
(Look)
I know you feel it when your heart drop,
It's enough to make your heart stop,
Uh,
Yeah,
I'm dying,
Barely breathing,
——
Second verse:
I work hard,
For just 10$ an hour,
Fuck a normal life,
So everybody get devoured,
I was bred from a different cloth,
That you couldn't have,
A slash,
Quick fast,
Stretch your neck,
Like giraffes,
The cash,
I need mass,
Disinfect all the trash,
A Clash against the titan,
If my name on your track,
——
Lock myself inside a prison cell,
Whenever I'm spitting,
Cut the lights off,
No cameras,
Serving out my sentence,
——
Life is hard,
But people make it harder to live,
You try so hard,
But it's easy to slaughter a pig,
You bout to starve,
I hope you really want it within,
Looking for god,
But he just don't got nothing to give
Uh

Mauvaises nouvelles

C'est assez pour te faire tomber le cœur,
C'est assez mauvais pour t'arrêter le cœur,
(Regarde)
Je sais que tu le sens quand ton cœur tombe,
C'est assez pour t'arrêter le cœur,
Euh,
Ouais,
Je suis en train de mourir,
J'ai du mal à respirer,

Premier couplet :
Je suis tellement amoureux de la douleur,
Que je suis pris au piège dans un filet,
Je bois et conduis exprès,
Juste pour avoir un accident,
J'ai été tellement déprimé,
Je foire tout depuis deux ans,
Paranoïaque,
Devant ma porte,
Je regarde autour de moi,
Comme qui est là,
——
Personne,
Et je n'en montre pas,
Je n'ai pas d'émotions,
Si seul,
À l'intérieur de cet océan,
Et je flotte à peine,
Les gens,
Avec qui je couchais,
Quand j'étais plus jeune,
Ont lentement,
Tourné le dos,
Alors que je suis en train de tomber,
——
Le tonnerre et la foudre,
Sont en moi,
Alors je frappe,
Quand j'écris,
Je sens la corruption,
Elle suinte,
Quand je pleure,
& Je la combats,
Je renonce lentement,
Alors prends le dessus sur moi,
Je serai silencieux,
Alors ne me demande pas,
Pourquoi je ressemble à un virus,
——

C'est assez pour te faire tomber le cœur,
C'est assez mauvais pour t'arrêter le cœur,
(Regarde)
Je sais que tu le sens quand ton cœur tombe,
C'est assez pour t'arrêter le cœur,
Euh,
Ouais,
Je suis en train de mourir,
J'ai du mal à respirer,
——
Deuxième couplet :
Je travaille dur,
Pour seulement 10 $ de l'heure,
Fous une vie normale,
Alors que tout le monde soit dévoré,
J'ai été élevé dans un tissu différent,
Que tu n'aurais pas pu avoir,
Une barre oblique,
Rapidement,
Étire ton cou,
Comme des girafes,
L'argent,
J'ai besoin de masse,
Désinfecter tous les déchets,
Un affrontement contre le titan,
Si mon nom sur ta piste,
——
Je m'enferme dans une cellule de prison,
Chaque fois que je crache,
Éteindre les lumières,
Pas de caméra,
Purger ma peine,
——
La vie est dure,
Mais les gens rendent la vie plus difficile,
Tu essaies tellement,
Mais c'est facile de massacrer un cochon,
Tu es sur le point de mourir de faim,
J'espère que tu le veux vraiment à l'intérieur,
À la recherche de Dieu,
Mais il n'a juste rien à donner
Euh