Текст и перевод песни Twan Ray - We Can't Stop Loving

We Can't Stop Loving

Don't stop
And I don't stop
And I don't care
Waiting for the night
Counting stars alone
I can't stop watching
Don't care
And I don't care
I just don't care
When you say goodbye
Cause when it all comes down
We can't stop loving

It doesn't matter to you
Cause no one else can do me better girl
If we stopped loving we could end this world
Tonight tonight oh

Don't stop
And I don't stop
And I don't care
Waiting for the night
Counting stars alone
I can't stop watching
Don't care
And I don't care
I just don't care
When you say goodbye
Cause when it all comes down
We can't stop loving

I don't be different don't be different with you
I'm always true I'm always true to you
Can be my one and only self with you
Never be lying to myself with you

Don't stop
And I don't stop
And I don't care
Waiting for the night
Counting stars alone
I can't stop watching
Don't care
And I don't care
I just don't care
When you say goodbye
Cause when it all comes down
We can't stop loving

On ne peut pas arrêter d'aimer

Ne t'arrête pas
Et je ne m'arrête pas
Et je m'en fiche
Attendre la nuit
Compter les étoiles seul
Je ne peux pas arrêter de regarder
Je m'en fiche
Et je m'en fiche
Je m'en fiche tout simplement
Quand tu dis au revoir
Parce que quand tout est dit et fait
On ne peut pas arrêter d'aimer

Ça ne te concerne pas
Parce que personne d'autre ne peut me faire mieux, ma chérie
Si on arrêtait d'aimer, on pourrait mettre fin au monde
Ce soir ce soir oh

Ne t'arrête pas
Et je ne m'arrête pas
Et je m'en fiche
Attendre la nuit
Compter les étoiles seul
Je ne peux pas arrêter de regarder
Je m'en fiche
Et je m'en fiche
Je m'en fiche tout simplement
Quand tu dis au revoir
Parce que quand tout est dit et fait
On ne peut pas arrêter d'aimer

Je ne veux pas être différent, ne sois pas différente avec toi
Je suis toujours vrai, je suis toujours vrai avec toi
Je peux être mon unique moi-même avec toi
Je ne me mentirai jamais à moi-même avec toi

Ne t'arrête pas
Et je ne m'arrête pas
Et je m'en fiche
Attendre la nuit
Compter les étoiles seul
Je ne peux pas arrêter de regarder
Je m'en fiche
Et je m'en fiche
Je m'en fiche tout simplement
Quand tu dis au revoir
Parce que quand tout est dit et fait
On ne peut pas arrêter d'aimer