TwanMnzl - Will I Wake? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни TwanMnzl - Will I Wake?




Will I Wake?
Est-ce que je vais me réveiller ?
Will I wake
Est-ce que je vais me réveiller
If I drown in drank
Si je me noie dans le drank
Will I wake if the moonrocks take me away
Est-ce que je vais me réveiller si les moonrocks m'emmènent
Away away
Loin loin
Away away
Loin loin
Will I wake if the moonrocks take me
Est-ce que je vais me réveiller si les moonrocks m'emmènent
Away to a place where nobody hates me
Loin, dans un endroit personne ne me déteste
And will I wake if the moonrocks take me
Et est-ce que je vais me réveiller si les moonrocks m'emmènent
Away to a place where everyone praise me
Loin, dans un endroit tout le monde me loue
Yeah I'm down one day till' I wake up faded
Ouais, je suis à terre un jour jusqu'à ce que je me réveille défoncé
The whiskey 80 proof just to hold my patience
Le whisky à 80 degrés juste pour tenir ma patience
Burnin' rubber daily cuz this shits overrated
Brûler du caoutchouc tous les jours parce que cette merde est surévaluée
No coordinates to fame yeah I just navigate it
Pas de coordonnées pour la gloire, ouais, je navigue juste
I'm burnin'
Je brûle
I'm burnin'
Je brûle
I'm burnin' alive
Je brûle vif
I'm tossin'
Je me retourne
I'm turnin'
Je me retourne
I can't sleep through the night
Je n'arrive pas à dormir toute la nuit
And how can I turn down when this shit make me feel right
Et comment puis-je refuser quand cette merde me fait me sentir bien
Yeah I'm blowin' through the night just to keep me alive
Ouais, je souffle toute la nuit juste pour rester en vie
Will I wake
Est-ce que je vais me réveiller
If I drown in drank
Si je me noie dans le drank
Will I wake if the moonrocks take me away (yeah yeah yeah)
Est-ce que je vais me réveiller si les moonrocks m'emmènent (ouais ouais ouais)
Away away (yeah yeah)
Loin loin (ouais ouais)
Away away
Loin loin
Will I wake if the moonrocks take me
Est-ce que je vais me réveiller si les moonrocks m'emmènent
Away to a place where nobody hates me
Loin, dans un endroit personne ne me déteste
And will I wake if the moonrocks take me
Et est-ce que je vais me réveiller si les moonrocks m'emmènent
Away to a place where everyone praise me
Loin, dans un endroit tout le monde me loue
I'm burnin'
Je brûle
I'm burnin'
Je brûle
I'm burnin' alive
Je brûle vif
I'm tossin'
Je me retourne
I'm turnin'
Je me retourne
I can't sleep through the night
Je n'arrive pas à dormir toute la nuit
I'm an insomniac
Je suis insomniaque
So I need a lot of that
J'ai donc besoin de beaucoup de ça
Something that will guide me through the night
Quelque chose qui me guidera à travers la nuit
We gon need more bottles
On va avoir besoin de plus de bouteilles
Linen sheets with models
Draps de lin avec des mannequins
Every time I make them hate me
Chaque fois que je les fais me détester
Jealousy it follows
La jalousie suit
There is a lot to where I can from
Il y a beaucoup d'endroits d'où je peux venir
Motto be an A1
Devise, être un A1
I ain't wanna lotta friends
Je n'ai pas envie d'avoir beaucoup d'amis
Only ones from day one
Uniquement ceux qui sont depuis le début
Will I wake if the moonrocks take me
Est-ce que je vais me réveiller si les moonrocks m'emmènent
Away to a place where nobody hates me
Loin, dans un endroit personne ne me déteste
And will I wake if the moonrocks take me
Et est-ce que je vais me réveiller si les moonrocks m'emmènent
Away to a place where everyone praise me
Loin, dans un endroit tout le monde me loue
Away away
Loin loin
On the other side
De l'autre côté
Pretty in white
Jolie en blanc
I'm drownin' in potion
Je me noie dans la potion
Don't know what I like
Je ne sais pas ce que j'aime
Don't know what I like
Je ne sais pas ce que j'aime
I'm way out of sight
Je suis loin de vue
Here for the night
pour la nuit
Spacin' and zonin'
Spacer et zoomer
I'm awfully high talkin' to god
Je suis vraiment haut, je parle à Dieu
While I'm still rollin'
Alors que je roule encore
Yeah the Dark Money the family the blood it goes deep
Ouais, l'argent sombre, la famille, le sang, ça va en profondeur
The sunflowers and moonrocks been up three days no sleep
Les tournesols et les moonrocks ont été levés trois jours sans dormir
It's gettin' hot in here
Il fait chaud ici
Until we outta here
Jusqu'à ce qu'on soit parti d'ici
Yeah now we burnin' we burnin' we burnin' alive
Ouais maintenant on brûle on brûle on brûle vif
I'm tossin' I'm turnin' I can't sleep through the night
Je me retourne, je me retourne, je n'arrive pas à dormir toute la nuit
The moonrocks take me away to a place where
Les moonrocks m'emmènent dans un endroit
Yeah
Ouais
Where nobody hates me
personne ne me déteste





Авторы: Anthony Difranco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.