Текст и перевод песни TwanMnzl - f.o.m.o

f.o.m.o

I can't miss this party what if
She's there having some fun
I drink too much I'm so toxic
My worst fear missing out
X and O's
Depression hello
I got to all the parties to not feel alone
X and O's
My ex a hoe
She act like a stranger
I'm lost without love

F-O-M-O
I miss us
F-O-M-O
This party sucks
F-O-M-O
Text you hello
She said L-O-L you thought

F-O-M-O
That's her ammo
She goes out I've had enough
Cause she didn't used to
And I'm not used to
Your face in makeup damn she's hot
Aye she got me losing my mind
I been abusing my time
Wasted I feel like I'm dying
Ah ah ah
Kiss all the memories goodbye
Subconscious telling me lies
That you slept with all them guys
Ah ah ah
It's fake (It's fake)
She take (She take)
What's mine (What's mine)
And then break me
Baby don't fake me cause I cannot take it
It's too late for me to still be here chasin'
Aye I don't know why
My ego died in one night
I'm tryin'
To escape life
In the night time
Why did I get so high
That's fire

I can't miss this party what if
She's there having some fun
I drink too much I'm so toxic
My worst fear missing out
X and O's
Depression hello
I got to all the parties to not feel alone
X and O's
My ex a hoe
She act like a stranger
I'm lost without love

F-O-M-O
I miss us
F-O-M-O
This party sucks
F-O-M-O
Text you hello
She said L-O-L you thought

I send drunk texts
You want drunk sex
I want more than a one night stand
But I'm a drunk mess
You're a drug head
My breakup didn't go as planned
Aye throw myself a pity party for this
So I can have everyone crying when they bump my shit
She text me bout a snippet that done made her sick
Who benefitin' off the trauma of a fucked up kid
Aye I hate reminiscin' wanna have a good time
But this liquor got me stuck it's hard to move on
I threw out the polaroids the ones you drew on
I said to my family what side are you on
Keez and Skully told me let's go out and have fun
I been drinkin' from the bottle that ain't help me none
I don't wanna live
I don't wanna live
Fill the pages but the story is still crumblin'

I can't miss this party what if
She's there having some fun
I drink too much I'm so toxic
My worst fear missing out
X and O's
Depression hello
I got to all the parties to not feel alone
X and O's
My ex a hoe
She act like a stranger
I'm lost without love

F-O-M-O
I miss us
F-O-M-O
This party sucks
F-O-M-O
Text you hello
She said L-O-L you thought

See that would have been a dope ass interlude
Twan you missed it
I recorded it don't worry

f.o.m.o

Je ne peux pas rater cette fête, et si
Elle est là à s'amuser
Je bois trop, je suis toxique
Ma plus grande peur, c'est de rater quelque chose
Bisous
Bonjour la dépression
Je vais à toutes les fêtes pour ne pas me sentir seul
Bisous
Mon ex, une salope
Elle agit comme une inconnue
Je suis perdu sans amour

F-O-M-O
Tu me manques
F-O-M-O
Cette fête craint
F-O-M-O
Je t'envoie un message
Elle a dit L-O-L, tu te trompes

F-O-M-O
C'est son arme
Elle sort, j'en ai assez
Parce qu'avant, elle ne le faisait pas
Et je ne suis pas habitué
Ton visage maquillé, elle est magnifique
Elle me fait perdre la tête
Je gaspille mon temps
Je me sens comme si j'allais mourir
Ah ah ah
Dis adieu à tous les souvenirs
Mon subconscient me raconte des mensonges
Que tu as couché avec tous ces mecs
Ah ah ah
C'est faux (C'est faux)
Elle prend (Elle prend)
Ce qui est à moi (Ce qui est à moi)
Et puis elle me brise
Bébé, ne fais pas semblant avec moi, car je ne peux pas le supporter
Il est trop tard pour moi d'être toujours là à te courir après
J'en sais rien
Mon ego est mort en une nuit
J'essaie
D'échapper à la vie
La nuit
Pourquoi j'ai fumé autant
C'est du feu

Je ne peux pas rater cette fête, et si
Elle est là à s'amuser
Je bois trop, je suis toxique
Ma plus grande peur, c'est de rater quelque chose
Bisous
Bonjour la dépression
Je vais à toutes les fêtes pour ne pas me sentir seul
Bisous
Mon ex, une salope
Elle agit comme une inconnue
Je suis perdu sans amour

F-O-M-O
Tu me manques
F-O-M-O
Cette fête craint
F-O-M-O
Je t'envoie un message
Elle a dit L-O-L, tu te trompes

J'envoie des textos bourrés
Tu veux du sexe bourré
Je veux plus qu'une aventure d'un soir
Mais je suis un gâchis bourré
Tu es une droguée
Ma rupture ne s'est pas passée comme prévu
Je me lance une fête de la pitié pour ça
Pour que tout le monde pleure quand ils entendent mon son
Elle m'a envoyé un message à propos d'un extrait qui l'a rendue malade
Qui profite du traumatisme d'un enfant foutu
J'ai horreur de me remémorer, j'aimerais m'amuser
Mais cette boisson me retient, il est difficile d'aller de l'avant
J'ai jeté les photos instantanées, celles sur lesquelles tu as dessiné
J'ai dit à ma famille, de quel côté êtes-vous ?
Keez et Skully m'ont dit, allons sortir et s'amuser
Je bois dans la bouteille, ça ne m'a pas aidé
Je ne veux pas vivre
Je ne veux pas vivre
Je remplis les pages, mais l'histoire se désagrège quand même

Je ne peux pas rater cette fête, et si
Elle est là à s'amuser
Je bois trop, je suis toxique
Ma plus grande peur, c'est de rater quelque chose
Bisous
Bonjour la dépression
Je vais à toutes les fêtes pour ne pas me sentir seul
Bisous
Mon ex, une salope
Elle agit comme une inconnue
Je suis perdu sans amour

F-O-M-O
Tu me manques
F-O-M-O
Cette fête craint
F-O-M-O
Je t'envoie un message
Elle a dit L-O-L, tu te trompes

Tu vois, ça aurait été une belle interlude
Twan, tu as raté ça
Ne t'inquiète pas, je l'ai enregistré