TwanMnzl - what is love? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни TwanMnzl - what is love?




what is love?
Qu'est-ce que l'amour ?
What the fuck is love
Qu'est-ce que c'est que l'amour ?
Cause I here all the buzz (About it)
Parce que j'entends tout le buzz ce sujet)
They all say it's the best drug
Ils disent tous que c'est la meilleure drogue
I'ma stick to gettin' drunk
Je vais continuer à me saouler
At the club
Au club
Cause takin' shots and partying never depressed me
Parce que prendre des shots et faire la fête ne m'a jamais déprimé
I got feelings buttons blinking red so why'd you press me
J'ai des boutons de sentiments qui clignotent en rouge alors pourquoi tu appuies dessus ?
Me and you stuck in the melting pot it's heartbreak recipe
Toi et moi coincés dans le melting-pot, c'est la recette du chagrin d'amour
You had questions doubting trust I don't know why you test me
Tu avais des questions qui doutaient de la confiance, je ne sais pas pourquoi tu me testes
What is love
Qu'est-ce que l'amour ?
Is it all bad
Est-ce que c'est tout mauvais ?
Or is it just code for being overly sad
Ou est-ce juste un code pour être excessivement triste ?
I'm sayin' what is love
Je dis qu'est-ce que l'amour ?
Is it a mask
Est-ce un masque ?
Or is it just me who can't get over my past
Ou est-ce juste moi qui n'arrive pas à oublier mon passé ?
I'm sayin' what is love
Je dis qu'est-ce que l'amour ?
Is it all bad
Est-ce que c'est tout mauvais ?
Or is it just code for being overly sad
Ou est-ce juste un code pour être excessivement triste ?
I'm sayin' what is love
Je dis qu'est-ce que l'amour ?
Is it a mask
Est-ce un masque ?
Or is it just me who can't get over my past
Ou est-ce juste moi qui n'arrive pas à oublier mon passé ?
Baby when it comes to recking shit you're a perfectionist
Bébé, quand il s'agit de foutre le bordel, tu es une perfectionniste
As soon as I killed all my demons you come resurrecting shit
Dès que j'ai tué tous mes démons, tu arrives pour ressusciter le bordel
I told both of my parents and my therapist about this bitch
J'ai parlé de toi à mes deux parents et à mon thérapeute
And they all think it's pessimistic to think that she's heaven sent
Et ils pensent tous que c'est pessimiste de penser que tu es un cadeau du ciel
But she godly and wildly
Mais tu es divine et sauvage
Beautiful as Bali
Belle comme Bali
Especially when she smiling
Surtout quand tu souris
But she got too much milage
Mais tu as trop de kilomètres au compteur
I know I'm being childish
Je sais que je suis enfantin
But bae I'm still in college
Mais chérie, je suis encore au collège
I'm sorry that I'm crazy for you put me in asylums
Je suis désolé que je sois fou de toi, mets-moi dans des asiles
What is love
Qu'est-ce que l'amour ?
Is it all bad
Est-ce que c'est tout mauvais ?
Or is it just code for being overly sad
Ou est-ce juste un code pour être excessivement triste ?
I'm sayin' what is love
Je dis qu'est-ce que l'amour ?
Is it a mask
Est-ce un masque ?
Or is it just me who can't get over my past
Ou est-ce juste moi qui n'arrive pas à oublier mon passé ?
I'm sayin' what is love
Je dis qu'est-ce que l'amour ?
Is it all bad
Est-ce que c'est tout mauvais ?
Or is it just code for being overly sad
Ou est-ce juste un code pour être excessivement triste ?
I'm sayin' what is love
Je dis qu'est-ce que l'amour ?
Is it a mask
Est-ce un masque ?
Or is it just me who can't get over my past
Ou est-ce juste moi qui n'arrive pas à oublier mon passé ?
What is love
Qu'est-ce que l'amour ?
What is love
Qu'est-ce que l'amour ?
What is love
Qu'est-ce que l'amour ?
What is love
Qu'est-ce que l'amour ?
Is it all bad
Est-ce que c'est tout mauvais ?
Or is it just code for being overly sad
Ou est-ce juste un code pour être excessivement triste ?
I'm sayin' what is love
Je dis qu'est-ce que l'amour ?
Is it a mask
Est-ce un masque ?
Or is it just me who can't get over my past
Ou est-ce juste moi qui n'arrive pas à oublier mon passé ?
I'm sayin' what is love
Je dis qu'est-ce que l'amour ?
Is it all bad
Est-ce que c'est tout mauvais ?
Or is it just code for being overly sad
Ou est-ce juste un code pour être excessivement triste ?
I'm sayin' what is love
Je dis qu'est-ce que l'amour ?
Is it a mask
Est-ce un masque ?
Or is it just me who can't get over my past
Ou est-ce juste moi qui n'arrive pas à oublier mon passé ?





Авторы: Anthony Difranco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.