Текст и перевод песни Twanguero feat. Ara Malikian - Raska Yu
Oigan
la
historia
que
contome
un
dia
Выслушай
историю,
что
поведал
мне
однажды
El
viejo
enterrador
de
la
comarca,
Старый
могильщик
нашей
округи,
Que
era
un
viejo
al
que
la
suerte
impía
Старик,
у
которого
судьба
жестокая
Su
único
bien
arrebató
la
Parca.
Единственное
его
достояние
забрала
смерть.
Todas
las
noches
iba
al
cementerio
Всю
ночь
напролет
он
приходил
на
кладбище
A
visitar
la
tumba
de
su
hermosa
Посетить
могилу
своей
прекрасной
Y
la
gente
murmuraba
con
misterio:
А
люди
перешептывались
загадочно
"Es
un
muerto
escapado
de
la
fosa".
"Это
мертвец,
сбежавший
из
могилы".
Rascayú,
¿cuando
mueras
que
harás
tú?
Расскажи,
милая,
что
ты
будешь
делать,
когда
умрешь?
Rascayú,
¿cuando
mueras
que
harás
tú?
Расскажи,
милая,
что
ты
будешь
делать,
когда
умрешь?
Tú
serás
un
cadáver
nada
más.
Ты
станешь
лишь
трупом.
Rascayú,
¿cuando
mueras
que
harás
tú?
Расскажи,
милая,
что
ты
будешь
делать,
когда
умрешь?
Hizo
amistad
con
muchos
esqueletos
Он
подружился
со
многими
скелетами,
Que
salían
bailando
una
lambada
Танцующими
ламбаду,
Mezclando
sus
voces
de
ultratumba
Мешая
их
загробные
голоса
Con
el
croado
de
alguna
rana.
С
кваканьем
лягушки.
Los
pobrecitos
iban
mal
vestidos
Бедняги
были
плохо
одеты,
Con
sábanas
que
ad
hoc
habían
robado,
В
простынях,
украденных
по
случаю,
Y
el
guardián
se
decía
con
recelo:
А
сторож
говорил
с
опаской:
"Estos
muertos
se
me
han
revolucionado".
"Эти
мертвецы
восстают
против
меня."
Rascayú,
¿cuando
mueras
que
harás
tú?
Расскажи,
милая,
что
ты
будешь
делать,
когда
умрешь?
Rascayú,
¿cuando
mueras
que
harás
tú?
Расскажи,
милая,
что
ты
будешь
делать,
когда
умрешь?
Tú
serás
un
cadáver
nada
más.
Ты
станешь
лишь
трупом.
Rascayú,
¿cuando
mueras
que
harás
tú?
Расскажи,
милая,
что
ты
будешь
делать,
когда
умрешь?
Rascayú,
¿cuando
mueras
que
harás
tú?
Расскажи,
милая,
что
ты
будешь
делать,
когда
умрешь?
Rascayú,
¿cuando
mueras
que
harás
tú?
Расскажи,
милая,
что
ты
будешь
делать,
когда
умрешь?
Tú
serás
un
cadáver
nada
más.
Ты
станешь
лишь
трупом.
Rascayú,
¿cuando
mueras
que
harás
tú?
Расскажи,
милая,
что
ты
будешь
делать,
когда
умрешь?
Rascayú,
¿cuando
mueras
que
harás
tú?
Расскажи,
милая,
что
ты
будешь
делать,
когда
умрешь?
Rascayú,
¿cuando
mueras
que
harás
tú?
Расскажи,
милая,
что
ты
будешь
делать,
когда
умрешь?
Tú
serás
un
cadáver
nada
más.
Ты
станешь
лишь
трупом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bonet De San Pedro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.