Gorgonzola - Tweaz перевод на немецкий

Gorgonzola

Ye!
Tweaz baby
All my life in this
Oh
Listen
Ye

Vuelvo al papel y Copolla en mis dedos
Temo cuando no nos entendemos Góngora y Quevedo
Portobello y Gorgonzola en el huevo
Salta la chispa entre la pólvora y fuego

Unos persiguen el dinero entre boletos por el suelo de la tómbola
Otros siguen el vuelo de la tórtola en el cielo
Yo sorbo la cuchara del puchero
Sabiendo que hay riquezas que no compran ni un domingo de los que me pego

Llama al artificiero
Si encima de esta mina pongo 5 dedos
Por el barrio se avecina un aguacero si trina el jilguero
Por eso guardo en la vitrina doctrinas y credos

Hallé en la pluma mi fortuna, la mentira se perfuma
Por eso perdura, aunque la pura verdad se lo huela
¿Con 11 Judas en la cena? No hay duda
Cualquiera jura si su cruda sepultura llega

Luna llena en las alturas, y a oscuras en la bruma
Alguna hiena con gula especula de la escena
Adulan al mecenas que deambula a ciegas
Mis escrituras son runas, arquitectura griega

Arrugas en la piel, leyendo en la bañera
Dejo que suba la espuma y suda la champanera
Suenan partituras que me elevan
A montañas de locura que murmuran mi futura esquela

Agradecido con la gente que me escucha
No pretendo que el oyente sea el cliente y sustente mi hucha
Bajando al sótano en babuchas con una linterna
Me llaman Troya, escondo mi propia lucha interna

Mi destino no lo dictan las normas
Está en manos de los hilos de las Nornas
La vida es caprichosa y se giran las tornas
Aquí terminas en la horca si descuidas las formas

Sigue a mi vera, aunque lluevan brujas y quimeras
Escribo en mi burbuja porque soy quien los nivela
No endulzan ni engatusan musas del bazar
El que busca la aguja en el pajar, abusa del azar

Estalla una trifulca y sucumba la paz
En esta jungla hasta que hundan La Tierra y su faz
El mundo se hurga su fosa nasal, mientras echa la culpa
Al que promulga en el altar

Derrapo el Cupra en esa curva del Dakar
Mezclo la pulpa en el champán, trufa en el tartar
Cuando las cosas se pusieron se pusieron chungas
Se puso a hacer posturas, no hablo del Kama-sutra

Sois marionetas del sistema, lamentables
Tu tele te tutela, tus hijos lamen tablets
Si el éxito depende de si ellos lo aplauden
Te equivocaste de oficio este vicio no es rentable

Yo lo hago para un público exquisito
No diferencio al yonki del mosquito, será cuestión del pico
Tantos años en la cuerda floja, que aprendimos
A aguantar el tipo y a guardar el chito

Lo que escribo da pa' hojas, no me da panoja
Leo a Pio Baroja, mojo el tataki en la soja
¿Yo en el lápiz?; Kakashi en Konoha
Drop the mic, like Jadakiss it's over

Gorgonzola

Ye!
Tweaz Baby
Mein ganzes Leben darin
Oh
Hör zu
Ye

Ich kehre zum Papier zurück und Copolla zwischen meinen Fingern
Ich fürchte mich, wenn wir uns nicht verstehen, Góngora und Quevedo
Portobello und Gorgonzola im Ei
Der Funke springt über zwischen Schießpulver und Feuer

Manche jagen dem Geld nach, zwischen Losen auf dem Boden der Tombola
Andere folgen dem Flug der Turteltaube am Himmel
Ich schlürfe den Löffel aus dem Eintopf
Wissend, dass es Reichtümer gibt, die nicht einen einzigen meiner Sonntage kaufen können

Ruf den Sprengmeister
Wenn ich auf diese Mine 5 Finger lege
Im Viertel zieht ein Wolkenbruch auf, wenn der Stieglitz zwitschert
Deshalb bewahre ich in der Vitrine Doktrinen und Glaubensbekenntnisse auf

Ich fand in der Feder mein Glück, die Lüge parfümiert sich
Deshalb hält sie an, auch wenn die reine Wahrheit es riecht
Mit 11 Judassen beim Abendmahl? Kein Zweifel
Jeder schwört, wenn sein rohes Grab kommt

Vollmond in den Höhen, und dunkel im Nebel
Irgendeine Hyäne mit Völlerei spekuliert über die Szene
Sie schmeicheln dem Mäzen, der blind umherirrt
Meine Schriften sind Runen, griechische Architektur

Falten auf der Haut, lesend in der Badewanne
Ich lasse den Schaum steigen und die Champagnerkühler schwitzen
Partituren erklingen, die mich erheben
Zu Bergen des Wahnsinns, die meinen zukünftigen Nachruf murmeln

Dankbar den Leuten, die mir zuhören
Ich erwarte nicht, dass der Zuhörer der Kunde ist und meine Spardose füllt
Ich gehe mit einer Taschenlampe in Hausschuhen in den Keller
Sie nennen mich Troja, ich verberge meinen eigenen inneren Kampf

Mein Schicksal wird nicht von den Normen diktiert
Es liegt in den Händen der Fäden der Nornen
Das Leben ist launisch und die Dinge drehen sich
Hier landest du am Galgen, wenn du die Formen vernachlässigst

Bleib an meiner Seite, auch wenn Hexen und Schimären regnen
Ich schreibe in meiner Blase, weil ich derjenige bin, der sie ausgleicht
Musen aus dem Basar versüßen oder betören nicht
Wer die Nadel im Heuhaufen sucht, missbraucht den Zufall

Ein Streit bricht aus und der Friede erliegt
In diesem Dschungel, bis die Erde und ihr Antlitz versinken
Die Welt bohrt in ihrer Nase, während sie demjenigen die Schuld gibt
Der auf dem Altar verkündet

Ich drifte mit dem Cupra in dieser Kurve der Dakar
Ich mische das Fruchtfleisch in den Champagner, Trüffel in den Tatar
Als die Dinge schwierig wurden, wurden sie richtig schwierig
Sie fing an, Posen zu machen, ich spreche nicht vom Kamasutra

Ihr seid Marionetten des Systems, erbärmlich
Dein Fernseher bevormundet dich, deine Kinder lecken Tablets
Wenn der Erfolg davon abhängt, ob sie applaudieren
Hast du den falschen Beruf gewählt, dieses Laster ist nicht rentabel

Ich mache das für ein exquisites Publikum
Ich unterscheide nicht zwischen dem Junkie und der Mücke, es wird eine Frage der Spritze sein
So viele Jahre auf dem Drahtseil, dass wir gelernt haben
Haltung zu bewahren und den Mund zu halten

Was ich schreibe, reicht für Blätter, es gibt mir kein Geld
Ich lese Pio Baroja, tunke das Tataki in die Soja
Ich am Stift? Kakashi in Konoha
Drop the mic, like Jadakiss it's over