Текст и перевод песни Tweener - Lost

Lost

Say the eyes are the windows to the soul,
Close my curtains, always keep the drapes closed,
Since a youngin′ swear my heart been cold,
Lots of stories that are best untold yeah...

Fighting battles through the highs and lows,
Steady grinding,
Never play myself, I just play my role,
Never hiding,
Tryna' get you where you belong
Precisely, ayy,
Beside me,

Tell me your wishes, don′t keep a secret,
Champagne and kisses, you know my hobbies,
Far from a stranger, nobody's angel,
I'm tryna′ get lost, get lost in your world
Get lost in your world,
Get lost in your world,
Get lost in your world,
Yeah yeah yeah yeah...

Yeah I love the way she do that detty whine,
Way she do that detty whine,
When she do that detty whine,
Yeah I love the way she do that detty whine,
Way she do that detty whine,
When she do that detty whine,

I done seen you a lot; still wanna see more of you,
You ain′t ever wanna talk, you would rather hang with your crew,

I've been calling, you′ve been stalling,
Do you want me? you ain't sure,
You need healing is what I′m feeling,
Is you ready, girl or nah?

Maybe we could take it slowly,
You just gotta tell me girl I don't bite,
Show me, you just gotta show me,
I ain′t ever wanna waste my time yeah,

Maybe we could take it slowly,
You just gotta tell me yeah yeah
You know I love it when you lead me on,
I try my best to turn you on,

Tell me your wishes, don't keep a secret,
Champagne and kisses, you know my hobbies,
Far from a stranger, nobody's angel,
I′m tryna′ get lost, get lost in your world
Get lost in your world,
Get lost in your world,
Get lost in your world,

Yeah I love the way she do that detty whine,
Way she do that detty whine,
When she do that detty whine,
Yeah I love the way she do that detty whine,
Way she do that detty whine,
When she do that detty whine,

Perdu

On dit que les yeux sont le reflet de l'âme,
Je ferme mes rideaux, je garde toujours les rideaux tirés,
Depuis tout petit, je jure que mon cœur est froid,
Beaucoup d'histoires qu'il vaut mieux ne pas raconter, ouais...

Je combats des batailles à travers les hauts et les bas,
Je travaille sans relâche,
Je ne joue jamais avec moi-même, je joue juste mon rôle,
Je ne me cache jamais,
J'essaie de te mettre là où tu dois être
Précisément, ouais,
À côté de moi,

Dis-moi tes souhaits, ne garde pas de secret,
Champagne et baisers, tu connais mes passe-temps,
Loin d'être un étranger, je ne suis l'ange de personne,
J'essaie de me perdre, de me perdre dans ton monde
De me perdre dans ton monde,
De me perdre dans ton monde,
De me perdre dans ton monde,
Ouais ouais ouais ouais...

Ouais j'aime la façon dont elle fait ce petit gémissement,
La façon dont elle fait ce petit gémissement,
Quand elle fait ce petit gémissement,
Ouais j'aime la façon dont elle fait ce petit gémissement,
La façon dont elle fait ce petit gémissement,
Quand elle fait ce petit gémissement,

Je t'ai déjà beaucoup vue ; j'ai envie de te voir encore plus,
Tu n'as jamais voulu parler, tu préférais traîner avec ton crew,

J'ai appelé, tu as repoussé,
Tu me veux ? tu n'es pas sûre,
Tu as besoin de guérir, c'est ce que je ressens,
Es-tu prête, ma belle, ou pas ?

On pourrait peut-être y aller doucement,
Il faut juste me le dire, ma belle, je ne mords pas,
Montre-moi, il faut juste que tu me montres,
Je n'ai jamais voulu perdre mon temps, ouais,

On pourrait peut-être y aller doucement,
Il faut juste me le dire ouais ouais
Tu sais que j'aime quand tu me fais languir,
Je fais de mon mieux pour t'enflammer,

Dis-moi tes souhaits, ne garde pas de secret,
Champagne et baisers, tu connais mes passe-temps,
Loin d'être un étranger, je ne suis l'ange de personne,
J'essaie de me perdre, de me perdre dans ton monde
De me perdre dans ton monde,
De me perdre dans ton monde,
De me perdre dans ton monde,

Ouais j'aime la façon dont elle fait ce petit gémissement,
La façon dont elle fait ce petit gémissement,
Quand elle fait ce petit gémissement,
Ouais j'aime la façon dont elle fait ce petit gémissement,
La façon dont elle fait ce petit gémissement,
Quand elle fait ce petit gémissement,