Текст и перевод песни Tweet & Ving Rhames - When I Need a Man
Yeah,
when
I
need
a
man
Да,
когда
мне
нужен
мужчина.
When
I
need
somethin',
somethin'
strong
I
can
hold
on
to
Когда
мне
нужно
что-то,
что-то
сильное,
за
что
я
могу
держаться.
Baby,
I'm
reachin'
out
for
you,
'cuz
only
you
do
Детка,
я
тянусь
к
тебе,
потому
что
только
ты
это
делаешь.
You
fight
the
fight
when
I'm
too
weak,
a
shield
around
me
Ты
сражаешься,
когда
я
слишком
слаб,
ты
защищаешь
меня.
And
when
it's
sentiments
I
need,
you
take
me
where
I
wanna
be
И
когда
мне
нужны
чувства,
ты
ведешь
меня
туда,
где
я
хочу
быть.
When
I
need
a
man,
I'm
callin'
you
Когда
мне
нужен
мужчина,
я
звоню
тебе.
When
I
need
a
man,
strong
and
true
Когда
мне
нужен
мужчина,
сильный
и
верный.
Baby,
no
one
else
will
ever
do
Детка,
никто
другой
этого
не
сделает.
When
I
need
a
man,
I
need
a
man
Когда
мне
нужен
мужчина,
мне
нужен
мужчина.
Ohh,
yeah,
hoot,
hoot,
hoot,
hoot
О,
да,
ух,
ух,
ух,
ух
You're
like
a
hero
when
someone,
can
use
a
hand
Ты
как
герой,
когда
кто-то
может
протянуть
руку
помощи.
Come
to
the
rescue
of
the
week,
like
no
one
can
Приди
на
помощь
недели,
как
никто
другой.
Bigger
than
life
and
lookin'
good,
yeah,
it's
clear
to
see
Больше,
чем
жизнь,
и
выглядит
хорошо,
да,
это
ясно
видно.
Who
loves
you
baby?
Well,
I
guess
I
must
admit,
it's
me,
me,
whoa,
whoa
Кто
любит
тебя,
детка?
- ну,
наверное,
я
должен
признать,
что
это
я,
я,
Уоу,
уоу.
When
I
need
a
man,
I'm
callin'
you
Когда
мне
нужен
мужчина,
я
звоню
тебе.
When
I
need
a
man,
strong
and
true
Когда
мне
нужен
мужчина,
сильный
и
верный.
Baby,
no
one
else
will
ever
do
Детка,
никто
другой
этого
не
сделает.
When
I
need
a
man,
I
need
a
man,
yes
Когда
мне
нужен
мужчина,
мне
нужен
мужчина,
да.
Givin'
everythin'
you
got
to
do,
for
me,
come
on
and
rescue
me
Отдавая
все,
что
ты
должен
сделать
для
меня,
приди
и
спаси
меня.
Givin'
everythin'
I
got
I
do
for
you,
you
are
the
only
one
Отдавая
все,
что
у
меня
есть,
я
делаю
для
тебя,
ты-единственный.
Baby,
you're
the
only
one
who's
got
what
I
need,
ooh,
ooh
Детка,
ты
единственная,
у
кого
есть
то,
что
мне
нужно.
Baby,
you're
the
only
one,
it's
true
Детка,
ты
единственная,
это
правда.
When
I
need
a
man,
I'm
callin'
you,
yeah
Когда
мне
нужен
мужчина,
я
звоню
тебе,
да
When
I
need
a
man,
strong
and
true
Когда
мне
нужен
мужчина,
сильный
и
верный.
Baby,
no
one
else
will
ever
do
Детка,
никто
другой
этого
не
сделает.
When
I
need
a
man,
I
need
a
man
Когда
мне
нужен
мужчина,
мне
нужен
мужчина.
Need
a
man,
need
a
man,
yeah
Нужен
мужчина,
нужен
мужчина,
да
When
I
need
a
man,
I'm
callin'
you,
yeah
Когда
мне
нужен
мужчина,
я
звоню
тебе,
да
When
I
need
a
man,
strong
and
true
Когда
мне
нужен
мужчина,
сильный
и
верный.
Baby,
no
one
else
will
ever
do,
ever
do
Детка,
никто
другой
этого
не
сделает,
никогда
не
сделает.
When
I
need
a
man,
I
need
a
man
Когда
мне
нужен
мужчина,
мне
нужен
мужчина.
Need
a
man,
need
a
man,
yeah
Нужен
мужчина,
нужен
мужчина,
да
When
I
need
a
man
Когда
мне
нужен
мужчина
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.