Tweet - I Didn't Know - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tweet - I Didn't Know




I Didn't Know
Je ne savais pas
Ooh, ooh
Ooh, ooh
I′m at fault
Je suis en faute
Part of me
Une partie de moi
For giving you the third degree
Pour t'avoir donné le troisième degré
But look how far you're pushing me (whoa)
Mais regarde comment tu me pousses (whoa)
If we′re together
Si nous sommes ensemble
Then who is she
Alors qui est-elle
I wait anxiously
J'attends avec impatience
For the answer
La réponse
I'm listening (whoa)
J'écoute (whoa)
I didn't know (oh)
Je ne savais pas (oh)
You would be the one
Que tu serais celui
Who would bring me to tears
Qui me ferait pleurer
I didn′t know (oh)
Je ne savais pas (oh)
You would be the one
Que tu serais celui
Who would bring me to tears
Qui me ferait pleurer
Oooh
Oooh
Promised stars, you gave me dust
Tu m'as promis des étoiles, tu m'as donné de la poussière
You′re standing here
Tu es
Betrayed the trust (ooh)
Tu as trahi ma confiance (ooh)
So there's nothing left for us to discuss (whoa)
Alors il n'y a plus rien à discuter (whoa)
See I′ll be fine, I'll readjust
Vois-tu, je vais bien, je vais m'adapter
You carry on, I wish you luck
Continue ton chemin, je te souhaite bonne chance
Cause you′re gonna need it (whoa)
Parce que tu vas en avoir besoin (whoa)
Who would've known
Qui aurait pu savoir
You would make believe that you cared
Que tu ferais semblant de t'en soucier
You didn′t have to play it this way (oh)
Tu n'avais pas besoin de jouer comme ça (oh)
I gave you everything
Je t'ai tout donné
You know that I did
Tu sais que je l'ai fait
What more did you want (oh)
Que voulais-tu de plus (oh)
I thought we were better than that
Je pensais que nous étions mieux que ça
I think you really wanted me baby (me)
Je pense que tu me voulais vraiment bébé (moi)
Move forward, oooh
Avance, oooh
I never did you wrong (ooh)
Je ne t'ai jamais fait de mal (ooh)
It wasn't love, I agree (ooh)
Ce n'était pas de l'amour, je suis d'accord (ooh)
Maybe comfort
Peut-être du confort
You were safe with me
Tu étais en sécurité avec moi
But I can't supply that no more
Mais je ne peux plus fournir ça
Cause it′s over
Parce que c'est fini
Said it′s over (oh)
J'ai dit que c'était fini (oh)
Oooh
Oooh
See I never did you wrong, no
Vois-tu, je ne t'ai jamais fait de mal, non
But it's over yeah
Mais c'est fini, ouais
It′s really, really over, yeah
C'est vraiment, vraiment fini, ouais
Over
Fini





Авторы: Charlene Keys, Craig Brockman, Charles Bereal, Jairus Lemuel-jada Mozee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.