Текст и перевод песни Twenty Fingers - Não Adiantou Em Nada
Não
adiantou
em
nada
Бесполезно
всё
это
было,
O
que
fizeste
com
as
minhas
boxas
Что
ты
сделала
с
моими
трусами,
Não
adiantou
em
nada,
nada
Бесполезно
всё,
абсолютно,
Amarraste
as
minhas
boxas
Завязала
мои
трусы,
Meteste
saliva
na
rocha
Плевала
на
камень,
Juraste
que
eu
nunca
mais
Клялась,
что
я
больше
никогда
Iria
ser
feliz
com
ninguém
Не
буду
счастлив
ни
с
кем.
Pra
teu
azare
(zare)
К
твоему
несчастью,
Tô
te
apresentare
(tare)
Представляю
тебе
Minha
mulhere
(lhere)
Мою
жену,
Minha
família
Мою
семью,
Minha
família
Мою
семью.
Você
pensou
Ты
думала,
Que
eu
podia
ser
Что
я
могу
быть
Teu
gajo
para
sempre
Твоим
парнем
навсегда.
Esse
teu
curandeiro
te
mentiu
Твой
знахарь
тебе
солгал.
Você
pensou
Ты
думала,
Que
eu
podia
ser
Что
я
могу
быть
Teu
gajo
para
sempre
Твоим
парнем
навсегда.
Esse
teu
curandeiro
te
mentiu
Твой
знахарь
тебе
солгал.
Tá
me
amar
mais
Любишь
меня
больше
всех,
Tá
me
amar
mais
é
você
Любишь
меня
больше
всех
- это
ты.
Sai
logo
daqui
com
tua
macumba
Убирайся
отсюда
со
своей
макумбой.
Tá
me
amar
mais
Любишь
меня
больше
всех,
Tá
me
amar
mais
é
você
Любишь
меня
больше
всех
- это
ты.
Sai
logo
daqui
com
tua
macumba
Убирайся
отсюда
со
своей
макумбой.
Porque
tou
muito
feliz
é
é
Потому
что
я
очень
счастлив,
Com
minha
família
a
a
a
Со
своей
семьёй.
Afinal
fazias
coisas
para
eu
te
amar
a
força
В
конце
концов,
ты
делала
всё,
чтобы
я
любил
тебя
насильно,
A
força
Насильно.
Afinal
fazias
coisas
para
eu
te
desejar,
desejar
В
конце
концов,
ты
делала
всё,
чтобы
я
тебя
желал,
желал.
Tá
amarrado
ei
Ты
связана,
Muito
amarrado
Очень
связана.
Pra
amar
alguém
Чтобы
любить
кого-то,
Não
se
precisa
se
obrigar
não
Не
нужно
заставлять
себя.
Pra
teu
azar
К
твоему
несчастью,
Feitiço
virou
contra
o
feiticeiro
Заклинание
обернулось
против
колдуньи.
Olha
só
pra
ti
Посмотри
на
себя,
Não
paras
de
pensar
em
mim
Ты
не
перестаёшь
думать
обо
мне.
Pra
teu
azar
К
твоему
несчастью,
Feitiço
virou
contra
o
feiticeiro
Заклинание
обернулось
против
колдуньи.
Olha
só
pra
ti
Посмотри
на
себя,
Não
paras
de
pensar
em
mim
Ты
не
перестаёшь
думать
обо
мне.
Você
pensou
Ты
думала,
Que
eu
podia
ser
Что
я
могу
быть
Teu
gajo
para
sempre
Твоим
парнем
навсегда.
Esse
teu
curandeiro
te
mentiu
Твой
знахарь
тебе
солгал.
Você
pensou
Ты
думала,
Que
eu
podia
ser
Что
я
могу
быть
Teu
gajo
para
sempre
Твоим
парнем
навсегда.
Esse
teu
curandeiro
te
mentiu
Твой
знахарь
тебе
солгал.
Tá
me
amar
mais
Любишь
меня
больше
всех,
Tá
me
amar
mais
é
você
Любишь
меня
больше
всех
- это
ты.
Sai
logo
daqui
com
tua
macumba
Убирайся
отсюда
со
своей
макумбой.
Tá
me
amar
mais
Любишь
меня
больше
всех,
Tá
me
amar
mais
é
você
Любишь
меня
больше
всех
- это
ты.
Sai
logo
daqui
com
tua
macumba
Убирайся
отсюда
со
своей
макумбой.
Porque
tô
muito
feliz
é
é
Потому
что
я
очень
счастлив,
Com
minha
família
Со
своей
семьёй.
Yeah
Да,
Nunca
obrigar
alguém
a
te
amar
Никогда
не
заставляй
кого-то
любить
тебя.
Deixa
as
coisas
acontecerem
paulatinamente
Пусть
всё
идёт
своим
чередом.
Normalmente
para
ser
um
colo
direto
Обычно,
чтобы
быть
прямой
заменой.
Tá
me
amar
mais
Любишь
меня
больше
всех,
Tá
me
amar
mais
Любишь
меня
больше
всех,
Tá
me
amar
mais
é
você
Любишь
меня
больше
всех
- это
ты.
Sai
logo
daqui
com
tua
macumba
Убирайся
отсюда
со
своей
макумбой.
Tá
me
amar
mais
Любишь
меня
больше
всех,
Tá
me
amar
mais
é
você
Любишь
меня
больше
всех
- это
ты.
Sai
logo
daqui
com
tua
macumba
Убирайся
отсюда
со
своей
макумбой.
Porque
tô
muito
feliz
é
é
Потому
что
я
очень
счастлив,
Com
minha
família
Со
своей
семьёй.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.