Текст и перевод песни Twenty Fingers - Recuar o Tempo

Recuar o Tempo

Ai, meu amor, meu xuxu, minha vida
Estamos a passar muitos problemas nesta vida
Amore temos que ser fortes ye, ye, yee
Vamos esquecer tudo o que está a acontecer

Vamos nos dar uma chance
Quem sabe as coisas podem mudar, ser diferente
Amor, nós nos magoamos bastante
Mas não custa nada tentar de novo, yei

Vamos nos dar uma chance
Quem sabe as coisas podem mudar, ser diferente
Amor, nós nos magoamos bastante
Mas não custa nada tentar de novo
Diz allright

Vamos só recuar o tempo
Se calhar, vai dar tudo certo
Vamos começar tudo de novo, ó meu amor
Te amo tanto, tanto, yeah

Eu já pensei em desistir desta relação
Tu também já pensaste o mesmo
Mas como o amor fala mais alto
Nós estamos aqui (amor, iuê)

Você sabe mais do que ninguém
Que eu te amo pra valer
Também sei que me amas pra valer

Vamos nos dar uma chance
Quem sabe as coisas podem mudar, ser diferente
Amor, nós nos magoamos bastante
Mas não custa nada tentar de novo, yei

Vamos nos dar uma chance
Quem sabe as coisas podem mudar, ser diferente
Amor, nós nos magoamos bastante
Mas não custa nada tentar de novo, yei
Diz allright

Vamos só recuar o tempo
Se calhar vai dar tudo certo
Vamos começar, tudo de novo
Oh, meu amor
Te amo, tanto tanto, yeah

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, yeah
Sei que vai dar tudo certo
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, yeah
Vamos só recuar o tempo

Vamos só recuar o tempo
Se calhar vai dar tudo certo
Vamos começar tudo de novo, ó meu amor
Te amo tanto, tanto, yeah

Vamos só recuar o tempo
Se calhar, vai dar tudo certo
Vamos começar tudo de novo, ó meu amor
Te amo tanto, tanto, yeah

Вернуть время назад

Ах, моя любовь, моя сладкая, моя жизнь
Мы проходим через множество проблем в этой жизни
Любимая, мы должны быть сильными, да, да, да
Давай забудем все, что происходит

Давай дадим друг другу шанс
Кто знает, может быть, все изменится, станет по-другому
Любимая, мы причинили друг другу много боли
Но ничего не стоит попробовать снова, да

Давай дадим друг другу шанс
Кто знает, может быть, все изменится, станет по-другому
Любимая, мы причинили друг другу много боли
Но ничего не стоит попробовать снова
Скажи "хорошо"

Давай просто вернем время назад
Возможно, все получится
Давай начнем все сначала, о моя любовь
Я так сильно тебя люблю, так сильно, да

Я уже думал о том, чтобы закончить эти отношения
Ты тоже думала о том же
Но поскольку любовь говорит громче
Мы здесь (любовь, у-ху)

Ты знаешь лучше, чем кто-либо
Что я люблю тебя по-настоящему
Я тоже знаю, что ты любишь меня по-настоящему

Давай дадим друг другу шанс
Кто знает, может быть, все изменится, станет по-другому
Любимая, мы причинили друг другу много боли
Но ничего не стоит попробовать снова, да

Давай дадим друг другу шанс
Кто знает, может быть, все изменится, станет по-другому
Любимая, мы причинили друг другу много боли
Но ничего не стоит попробовать снова, да
Скажи "хорошо"

Давай просто вернем время назад
Возможно, все получится
Давай начнем все сначала
О моя любовь
Я так сильно тебя люблю, так сильно, да

О, о, о
О, о, о, да
Я знаю, что все получится
О, о, о
О, о, о, да
Давай просто вернем время назад

Давай просто вернем время назад
Возможно, все получится
Давай начнем все сначала, о моя любовь
Я так сильно тебя люблю, так сильно, да

Давай просто вернем время назад
Возможно, все получится
Давай начнем все сначала, о моя любовь
Я так сильно тебя люблю, так сильно, да