Текст и перевод песни Twho - Shine the Light (Vocal Edit)

Shine the Light (Vocal Edit)

At the cost of living I die
At the cost of dying I live
At the chance of sounding selfish
It's my life time
On the chance that I'll survive
And I'll keep my soul alive
Written on the wall and sign says
It's my life time

Shine the light down
Shine the light down
Shine the light down on me
Shine the light down
Shine the light down
Shine the light down on me

At the cost of losing I win
At the cost of winning I lose
I guess I only have to choose
'Cause it's my life time
On the chance the world slows down
And I'm finally losing my ground
In the end I hear the sound
And it's my life time

Shine the light down
Shine the light down
Shine the light down on me
Shine the light down
Shine the light down
Shine the light down on me

Somebody tell me what I'm doing here
I can't find the answers in the dark
You want to know about my biggest fear?
It's wasted time, time, time
Am I wasting time?

Standing here waiting for a sign
All I want to know is am I wasting time
Click click click time
Click click click time
Click click click am I wasting time?

Shine the light down
Shine the light down
Shine the light down on me
Shine the light down
Shine the light down
Shine the light down on me
Shine the light down
Shine the light down
Shine the light down on me
Shine the light down
Shine the light down
Shine the light down on me
Am I wasting time?

Освети меня (Вокальная версия)

Ценой жизни я умираю,
Ценой смерти я живу.
Рискуя прозвучать эгоистично,
Это моя жизнь.
Есть шанс, что я выживу
И сохраню свою душу.
На стене написано, и знак говорит:
Это моя жизнь.

Освети меня,
Освети меня,
Освети меня своим светом,
Освети меня,
Освети меня,
Освети меня своим светом.

Ценой потерь я побеждаю,
Ценой победы я проигрываю.
Думаю, мне лишь нужно сделать выбор,
Ведь это моя жизнь.
Есть шанс, что мир замедлится,
И я окончательно потеряю почву под ногами.
В конце я слышу звук,
И это моя жизнь.

Освети меня,
Освети меня,
Освети меня своим светом,
Освети меня,
Освети меня,
Освети меня своим светом.

Кто-нибудь, скажите мне, что я здесь делаю?
Я не могу найти ответы в темноте.
Хочешь знать, чего я боюсь больше всего?
Потраченного времени, времени, времени.
Трачу ли я время впустую?

Стою здесь, жду знака.
Всё, что я хочу знать, - это трачу ли я время впустую?
Тик-так, тик-так, время,
Тик-так, тик-так, время,
Тик-так, тик-так, трачу ли я время впустую?

Освети меня,
Освети меня,
Освети меня своим светом,
Освети меня,
Освети меня,
Освети меня своим светом,
Освети меня,
Освети меня,
Освети меня своим светом,
Освети меня,
Освети меня,
Освети меня своим светом.
Трачу ли я время впустую?