Текст и перевод песни Twice - Be OK
Be
okay
Будь
в
порядке
Everybody
be
okay
все,
будь
в
порядке
Say,
"Be
okay"
Скажи
Будь
в
порядке
We
gotta
say,
"Be
okay"
мы
должны
сказать
Будь
в
порядке
Oops!
突然飛び込む
Message
Упс!
Я
неожиданно
получила
сообщение
What's
going
on?
Что
происходит?
Oops!
「カレシと別れたの」って
Упс!
Ты
сказал
"Я
рассталась
со
своим
парнем"
Are
you
okay
now?
Ты
сейчас
в
порядке?
予定キャンセルして
Я
отменю
все
планы
メイクもテキトーで
сделаю
макияж
без
заботы
駆けつけるわ
Anywhere
Я
бегу
куда
угодно
待っててよね
My
best
friend
Подожди
меня,
мой
лучший
друг
Feel
like
heaven
down
to
the
hell
Почувствуй
себя
в
небесах,
спустись
в
ад
Stop
毎日が
like
ローラーコースター
Стоп!
Каждый
день
как
американские
гонки
自信持ちたくて
自信持てなくて
Я
хочу
быть
уверенной,
но
не
могу
悩んでる
焦ってる
Я
волнуюсь
и
тороплюсь
We
got
to
move,
we
got
to
move
Мы
должны
двигаться!
Мы
должны
двигаться
うまくいかない時でも
Когда
ничего
хорошего
нет
手に負えない気持ちも
Я
не
могу
сдержать
свои
чувства
きっと強くなるレッスン
Это
урок,
чтобы
я
была
сильной
(Be
okay,
all
right!)
(Будь
в
порядке,
всё
в
порядке!)
泣き顔だってキラキラ
Даже
без
улыбки
моё
лицо
сияет
フィルターかけて笑えば
Если
я
добавлю
фильтр
с
улыбкой
無敵に戻れるでしょ?
Я
снова
буду
непобедимой?
吹き飛ばす
Отпусти
(And
we
have
a
fun!)
(и
мы
повеселимся!)
Be
okay
Будь
в
порядке
Everybody
be
okay
все,
будь
в
порядке
Say,
"Be
okay"
Скажи
Будь
в
порядке
We
gotta
say,
"Be
okay"
мы
должны
сказать
Будь
в
порядке
Right!
信用できないカレシ
Верно!
парень,
ведь
ты
ненадёжный
Just
swipe,
swipe,
swipe
Просто
проведи,
проведи,
проведи
Now!
画面から飛ばしちゃえ
Теперь
пропусти
на
экране
телефона
Don't
waste
your
time
Не
трать
своё
время
待つよりもとにかく
Желание
что-то
изменить
важнее
切り替えがタイセツ
чем
просто
ждать
前を向いてなくちゃ
Я
должна
с
нетерпением
ждать
見逃すよ
Destiny
lover
Я
буду
игнорировать
тебя,
любовник
судьбы
Feel
like
heaven
down
to
the
hell
Почувствуй
себя
в
небесах,
спустись
в
ад
Stop
恋なんて
like
horror
movie
Стоп!
Любовь
как
фильм
ужасов
だからこうやって
肩寄せ合って
Вот
почему
мы
стоим
плечом
к
плечу
つないでる
笑い合う
Подключение
и
смех
We
got
to
move,
we
got
to
move
Мы
должны
двигаться!
Мы
должны
двигаться
立ち止まった時でも
Время,
которое
остановилось
フリーズしちゃう心も
Сердце,
которое
замирает
それはリセットのチャンス
Это
шанс
для
сброса
(Be
okay,
all
right!)
(Будь
в
порядке,
всё
в
порядке!)
Hang
out
したり
朝まで
Тусоваться
до
утра
癒されたり
アロマで
Чувствовать
себя
расслабленным
через
аромат
なんだって付き合うよ
Я
всё
сделаю
с
тобой
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да
空に白い月が浮かぶ
В
небе
поднимается
белая
луна
Morning
moon
切なさ眠らせて
Утренняя
луна,
позволяющая
грусти
спать
また新しい夢を見せて
Покажи
мне
новую
мечту
снова
Don't
disturb
今だけは静かに
Не
беспокойся
и
пусть
будет
тихо
Be
okay
Будь
в
порядке
Everybody
be
okay
все,
будь
в
порядке
Say,
"Be
okay"
Скажи
Будь
в
порядке
We
gotta
say,
"Be
okay"
мы
должны
сказать
Будь
в
порядке
うまくいかない時でも
Когда
ничего
хорошего
нет
手に負えない気持ちも
Я
не
могу
сдержать
свои
чувства
きっと強くなるレッスン
Это
урок,
чтобы
я
была
сильной
(Be
okay,
all
right!)
(Будь
в
порядке,
всё
в
порядке!)
泣き顔だってキラキラ
Даже
без
улыбки
моё
лицо
сияет
フィルターかけて笑えば
Если
я
добавлю
фильтр
с
улыбкой
無敵に戻れるでしょ?
Я
снова
буду
непобедимой?
吹き飛ばす
Отпусти
(And
we
have
a
fun!)
(и
мы
повеселимся!)
立ち止まった時でも
Время,
которое
остановилось
フリーズしちゃう心も
Сердце,
которое
замирает
それはリセットのチャンス
Это
шанс
для
сброса
(Be
okay,
all
right!)
(Будь
в
порядке,
всё
в
порядке!)
Hang
outしたり
朝まで
Тусоваться
до
утра
癒されたり
アロマで
Чувствовать
себя
расслабленным
через
аромат
なんだって付き合うよ
Я
всё
сделаю
с
тобой
吹き飛ばす
Отпусти
(And
we
have
a
fun!)
(и
мы
повеселимся!)
Be
okay
Будь
в
порядке
Everybody
be
okay
все,
будь
в
порядке
Say,
"Be
okay"
Скажи
Будь
в
порядке
We
gotta
say,
"Be
okay"
мы
должны
сказать
Будь
в
порядке
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.