Текст и перевод песни Twice - CHEER UP

매일 울리는 벨벨벨
이젠 나를 배려 해줘
배터리 낭비하긴 싫어
자꾸만 봐 자꾸 자꾸만 와
전화가 펑 터질 것만 같아
몰라 몰라 숨도 못 쉰대
나 때문에 힘들어
쿵 심장이 떨어진대 왜
걔 말은 나 너무 예쁘대
자랑 하는건 아니구
아 아까는 못 받아서 미안해
친구를 만나느라 shy shy shy
만나긴 좀 그렇구 미안해
좀 있다 연락할게 later
조르지마 얼마 가지 않아
부르게 해줄게 Baby
아직은 좀 일러 내맘갖긴 일러
하지만 더 보여줄래
CHEER UP BABY
CHEER UP BABY
좀 더 힘을 내
여자가 쉽게 맘을 주면 안돼
그래야 니가 날 더 좋아하게 될걸
태연하게 연기할래 아무렇지 않게
내가 널 좋아하는 맘 모르게
just get it together
and then baby CHEER UP
안절부절 목소리가 여기까지 들려
땀에 젖은 전화기가 여기서도 보여
바로 바로 대답하는 것도 매력 없어
메시지만 읽고 확인 안 하는 건 기본
어어어 너무 심했나 boy
이러다가 지칠까 봐 걱정되긴 하고
어어어 안 그러면 내가 더
빠질 것만 같어 빠질 것만 같어
아 답장을 못해줘서 미안해
친구를 만나느라 shy shy shy
만나긴 좀 그렇구 미안해
좀 있다 연락할게 later
조르지마 어디 가지 않아
되어줄게 너의 Baby
너무 빨린 싫어 성의를 더 보여
내가 널 기다려줄게
CHEER UP BABY
CHEER UP BABY
좀 더 힘을 내
여자가 쉽게 맘을 주면 안돼
그래야 니가 날 더 좋아하게 될걸
태연하게 연기할래 아무렇지 않게
내가 널 좋아하는 맘 모르게
just get it together
and then baby CHEER UP
나도 니가 좋아 상처 입을까 봐
걱정되지만 여자니까 이해해주길
속 마음 들킬 까봐 겁이나
지금처럼 조금만 더 다가와
그리 오래 걸리진 않아
just get it together
and then baby CHEER UP
Be a man, a real man
gotta see u love me
like a real man
CHEER UP BABY
CHEER UP BABY
좀 더 힘을 내
여자가 쉽게 맘을 주면 안돼
그래야 니가 날 더 좋아하게 될걸
태연하게 연기할래 아무렇지 않게
내가 널 좋아하는 맘 모르게
just get it together
and then baby CHEER UP

телефон звонит каждый день
пожалуйста дай мне перерыв
Моя батарея уже садиться
он продолжает звонить и звонить
телефон может взорваться каждую минуту
он говорит что ему тяжело дышать со мной
Что борется за меня
Что я заставляю его сердце чаще биться, почему?
Он говорит что я очень красивая
нет я не хвастаюсь или что-то вроде того
ох, извини, за то, что не отвечаю
Я была с друзьями, это так смущает.
Сейчас мы не сможем увидеться, мне жаль.
Я позвоню тебе позже
Не уговаривай меня , это не будет длиться долго
Я позволю звонить мне всегда, милый.
А сейчас еще не время
Хочу знать твои намерения.
Не сдавайся, милый
Не сдавайся, милый
Потерпи еще
Сердце девушки не так легко получить
Тебя томлю, так даже интереснее
Притворюсь равнодушной, как будто мне все равно
Чтобы ты не догадался о моих чувствах
Просто собери все вместе
И не сдавайся, Милый!
В твоем голосе слышу тревогу
Вижу, как ты весь потеешь
Подожди, отвечать сразу - не дело
Читаю твои сообщения, но не отвечу.
Не слишком ли это, мальчик
Рискую вывести тебя из себя
Но если я не рискну
Буду одна, кто влюбился.
Прости, что не отвечаю.
Я была с друзьями, это так смущает.
Сейчас мы не сможем увидеться, мне жаль.
Я позвоню тебе позже
Не переживай, сбегать не стану
Буду скоро твоей, малыш
Сильно не торопись, покажись еще
Я жду тебя.
Не сдавайся, милый
Не сдавайся, милый
Потерпи еще
Сердце девушки не так легко получить
Тебя томлю, так даже интереснее
Притворюсь равнодушной, как будто мне все равно
Чтобы ты не догадался о моих чувствах
Просто собери все вместе
И не сдавайся, Милый!
Я тоже люблю тебя и не хочу ранить
Пойми, я же девушка.
Свои чувства я боюсь показать
Потерпи еще чуть-чуть
Осталось совсем немного времени
Просто собери все вместе
И не сдавайся, Милый!
Будь мужчиной, настоящим мужчиной
Покажи свою любовь
Как настоящий мужчина!
Не сдавайся, милый
Не сдавайся, милый
Потерпи еще
Сердце девушки не так легко получить
Тебя томлю, так даже интереснее
Притворюсь равнодушной, как будто мне все равно
Чтобы ты не догадался о моих чувствах
Просто собери все вместе
И не сдавайся, Милый!