Текст и перевод песни Twice - Fake & True

Fake, true
Fake & true
ないものを願えど
結局癒せない渇きを
だけどきっと望むのを
やめなければ いつかは
True, true, true
満たされたフリをしないで
Believe in your intuition (ha ha ha ha ha)
強がりも 羨むことも
必要なことなの
限界を決め付けない
どこまでも (ha ha ha ha ha)
わたしたち もっと自由なまま
輝ける
Hold on,fake & true
Fake & fake & true
Fake & true
Fake & fake & true
諦めるよりも 手を伸ばせ
Get it now, get it now, get it now
どっちがいいかなんて もうわかるでしょ？
Get it now, get it now, get it now
出来ない 成れない
どうしてネガティブにしちゃうの？
憧れや夢だと そう
胸を張って語れば
True, true, true
夢見がちでも
叶えば本当
自分でさえも
驚かせちゃおうよ
Never ever say "I know I can't"
やり遂げた先の快感
Love life,fun work
色づき始める キャンバス
ここでいい それでいいの
私なんて(ha ha ha ha ha ha ha)
その言葉 本音と偽り
どっちなの
Hold on, fake & true
Fake & fake & true
Fake & true
Fake & fake & true
解き放て心 遠慮しないで
Get it now, get it now, get it now
大事なのは勇気と
イマジネーション
Get it now, get it now, get it now
Hold on, fake & true
Fake & fake & true
Fake & true
Fake & fake & true
諦めるよりも 手を伸ばせ
Get it now, get it now, get it now
どっちがいいかなんて もうわかるでしょ？
Get it now, get it now, get it now

Фальшивка, правда.
Фальшивка и правда.
Надеюсь, нет.
В конце концов, ты не можешь утолить свою жажду.
Но я уверен, что он этого хочет.
Если ты не остановишься, все будет хорошо.
Правда, правда, правда.
Не притворяйся удовлетворенным.
Поверь в свою интуицию)
Ты не можешь быть сильным, ты не можешь завидовать.
Это то, что нам нужно.
Никаких ограничений.
Ха-ха-ха-ха-ха-ха)
Мы более свободны.
Сияет.
Держись, фальшивка и правда.
Фальшивка, фальшивка и правда.
Фальшивка и правда.
Фальшивка, фальшивка и правда.
Дотянись до него, а не сдавайся.
Получи это сейчас, получи это сейчас, получи это сейчас,
я не знаю, какой из них лучше, не так ли?
Давай, давай, давай, давай!
Я не могу этого сделать, я не могу этого сделать.
Почему ты такой негативный?
Это сон, мечта.
Если ты говоришь сердцем ...
Правда, правда, правда.
Это мечта, ставшая явью.
Это правда.
Даже я сам.
Давай удивим ее.
Никогда не говори "Я знаю, что не могу".
Удовольствие прошлого, которое было достигнуто.
Люблю жизнь, веселую работу.
Начинай раскрашивать холст.
Здесь все в порядке, все в порядке.
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха)
Слово истина и ложь.
Что это такое?
Держись, фальшивка и правда.
Фальшивка, фальшивка и правда.
Фальшивка и правда.
Фальшивка, фальшивка и правда.
Отпусти. не сдерживайся.
Давай, давай, давай, давай!
Главное-смелость.
Авторские права на изображения, AFP / Getty Images
Давай, давай, давай, давай!
Держись, фальшивка и правда.
Фальшивка, фальшивка и правда.
Фальшивка и правда.
Фальшивка, фальшивка и правда.
Дотянись до него, а не сдавайся.
Получи это сейчас, получи это сейчас, получи это сейчас,
я не знаю, какой из них лучше, не так ли?
Давай, давай, давай, давай!