TWICE - I'd Like to Know - перевод текста песни на немецкий

I'd Like to Know - TWICEперевод на немецкий




I'd Like to Know
Ich würde gerne wissen
Seollenda me likey
Aufregend, ich mag dich
Me likey likey likey
Ich mag dich, mag dich, mag dich
Me likey likey likey
Ich mag dich, mag dich, mag dich
Dugeundugeundugeun (heart heart)
Klopf-klopf-klopf (Herz Herz)
Me likey
Ich mag dich
Me likey likey likey
Ich mag dich, mag dich, mag dich
Me likey likey likey
Ich mag dich, mag dich, mag dich
Dugeundugeundugeun
Klopf-klopf-klopf
Jakku deureonaego sipji jakkuman
Ich will es immer mehr zeigen, immer wieder
Sasohan geot hanakkaji jeonbuda
Jede Kleinigkeit, einfach alles
Jageun hwamyeon soge naega
Auf dem kleinen Bildschirm will ich
Jeil yeppeo boigopa
Am hübschesten aussehen
Ajigeun gamchwo ireon nae maeum kkugkkug
Noch verstecke ich diese meine Gefühle tief in mir
Meot bulindaneun geon jeongmal gwichanheun geo
Sich schick zu machen ist wirklich anstrengend
Geureohdago jeoldae
Aber trotzdem kann ich es auf keinen Fall
Daechunghal suga eobsneungeol
Nachlässig tun
Maeil gaseum ttwige hae
Jeden Tag lässt du mein Herz rasen
Igeon nega mollayaman dwae
Das darfst du nicht wissen
Geureomyeonseo ppeonppeonhage
Und trotzdem tue ich so unverschämt
Bbkeurim papapa
BB-Creme pa-pa-pa
Lipseutigeul mammamma
Lippenstift ma-ma-ma
Kamerae damabolkka yeppeuge
Soll ich es hübsch mit der Kamera einfangen?
Igeo bomyeon useojwo
Wenn du das siehst, lächle
Geuligo kkok nulleojwo
Und drück bitte unbedingt
Jeo mite angjeungmajgo saeppalgan
Dieses süße, knallrote Ding da unten
(Heart heart)
(Herz Herz)
Geunde johayoran mareun ppeonhae
Aber das Wort „Gefällt mir“ ist so banal
Nae mam pyohyeonhagien bujoghande
Es reicht nicht aus, um meine Gefühle auszudrücken
Geunde johayo jamdo mos jado
Aber „Gefällt mir“, auch wenn ich nicht schlafen kann
Jigakhage dwaedo joheungeol
Auch wenn ich zu spät komme, es ist toll
Seollenda me likey
Aufregend, ich mag dich
Me likey likey likey
Ich mag dich, mag dich, mag dich
Me likey likey likey
Ich mag dich, mag dich, mag dich
Dugeundugeundugeun (heart heart)
Klopf-klopf-klopf (Herz Herz)
Me likey
Ich mag dich
Me likey likey likey
Ich mag dich, mag dich, mag dich
Me likey likey likey
Ich mag dich, mag dich, mag dich
Dugeundugeundugeun (heart heart)
Klopf-klopf-klopf (Herz Herz)
Sumeul hub chama jipeoreul ollige
Atem anhalten, hup, den Reißverschluss hochziehen
Dasi hanbeon heorireul hub
Noch einmal die Taille, hup
Eulachachacha da ibeossda baby
Hauruck, alles angezogen, Baby
Sesangen yeppeun osi
Auf der Welt gibt es so viele
Neomunado manhgo manha
hübsche Kleider, so viele
Bbkeurim papapa
BB-Creme pa-pa-pa
Lipseutigeul mammamma
Lippenstift ma-ma-ma
Kamerae damabolkka yeppeuge
Soll ich es hübsch mit der Kamera einfangen?
Igeo bomyeon useojwo
Wenn du das siehst, lächle
Geuligo kkok nulleojwo
Und drück bitte unbedingt
Jeo mite angjeungmajgo saeppalgan
Dieses süße, knallrote Ding da unten
(Heart heart)
(Herz Herz)
Geunde johayoran mareun ppeonhae
Aber das Wort „Gefällt mir“ ist so banal
Nae mam pyohyeonhagien bujoghande
Es reicht nicht aus, um meine Gefühle auszudrücken
Geunde johayo jamdo mos jado
Aber „Gefällt mir“, auch wenn ich nicht schlafen kann
Jigakhage dwaedo joheungeol
Auch wenn ich zu spät komme, es ist toll
Geujeo barabogo issji
Ich sehe dich nur an
Amu maldo hal su eobsji
Kann nichts sagen
Jogeumman deo dagawayo
Komm ein bisschen näher
Nae mam arajwoyo
Versteh bitte mein Herz
Deo isang gamchugoman sipji anha
Ich will es nicht länger nur verstecken
Oh oneulttara gibuni kkulkkulhae
Oh, heute fühle ich mich irgendwie mies
An geureoncheoghae bwado seulpeunyae
Auch wenn ich so tue, als ob nicht, ich bin traurig
Amu baneung eobsneun neo ttaeme ppijyeossneunde
Ich schmolle wegen dir, weil du nicht reagierst
Nunchi eobsi chingudeuri naorago bureune
Meine ahnungslosen Freunde rufen mich raus
Uh jamkkanman jamkkanman
Uh, warte mal, warte mal
Yeonlagi ijeya oneungeol woo
Endlich kommt eine Nachricht, woo
Harujongil gibuni wassda gassda
Den ganzen Tag schwankt meine Stimmung auf und ab
Uldagado dasi sinnaseo chumchune
Ich weine und dann bin ich wieder aufgeregt und tanze
Seollenda me likey
Aufregend, ich mag dich
Me likey likey likey
Ich mag dich, mag dich, mag dich
Me likey likey likey
Ich mag dich, mag dich, mag dich
Dugeundugeundugeun (heart heart)
Klopf-klopf-klopf (Herz Herz)
Me likey
Ich mag dich
Me likey likey likey
Ich mag dich, mag dich, mag dich
Me likey likey likey
Ich mag dich, mag dich, mag dich
Dugeundugeundugeun (heart heart)
Klopf-klopf-klopf (Herz Herz)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.