Apples (Live) - Twiddleперевод на немецкий

Apples (Live)

Äpfel (Live)

Yes I saw them walk out my door

Ja, ich sah sie aus meiner Tür gehen

One foot in front of the other-da-da-da-da-da

Einen Fuß vor den anderen-da-da-da-da-da

They look kinda like apple men with watermelon legs and a tail made out of rubber

Sie sehen irgendwie aus wie Apfelmänner mit Wassermelonenbeinen und einem Schwanz aus Gummi

Now I've seen some weird things before but not these edible creatures

Ich habe schon seltsame Dinge gesehen, aber nicht diese essbaren Kreaturen

Am I crazy or is it only time before they find the others

Bin ich verrückt oder ist es nur eine Frage der Zeit, bis sie die anderen finden

I'm not crazy, you're just mad

Ich bin nicht verrückt, du bist nur sauer

Don't freak, out just be glad

Keine Panik, sei einfach froh

Well, I'm not crazy, you're just mad

Also, ich bin nicht verrückt, du bist nur sauer

Don't freak out, just be glad

Keine Panik, sei einfach froh

'Cause when you see the little apple creatures deep within your mind

Denn wenn du die kleinen Apfelkreaturen tief in deinem Geist siehst

Maybe you should take a little less next time

Vielleicht solltest du nächstes Mal etwas weniger nehmen

And it all starts comin' through

Und es fängt alles an durchzukommen

In a conscious point of view

In einem bewussten Blickwinkel

And it all fades away!

Und es verblasst alles!

(Scatting)

(Scat-Gesang)

Now I've seen some weird things before but not these edible fucked-up

Ich habe schon seltsame Dinge gesehen, aber nicht diese essbaren, abgefuckten

(Scatting)

(Scat-Gesang)

They look kinda like apple men

Sie sehen irgendwie aus wie Apfelmänner

I'm not crazy, you're just mad

Ich bin nicht verrückt, du bist nur sauer

Don't freak, out just be glad

Keine Panik, sei einfach froh.

Well, I'm not crazy, you're just mad

Also, ich bin nicht verrückt, du bist nur sauer

Don't freak out, just be glad

Keine Panik, sei einfach froh

'Cause when you see the little apple creatures deep within your mind

Denn wenn du die kleinen Apfelkreaturen tief in deinem Geist siehst

Dancin' and a-humpin' and a-havin' a good time

Tanzen und bumsen und eine gute Zeit haben

And it all just seems like fun

Und es scheint alles nur Spaß zu sein

Now the melting has begun

Jetzt hat das Schmelzen begonnen

You'd better start to run away!

Du solltest besser anfangen wegzulaufen!

You gotta like apples, man