Текст и перевод песни Twiddle - Apples (Live)

Apples (Live)

Yes I saw them walk out my door
One foot in front of the other-da-da-da-da-da
They look kinda like apple men with watermelon legs and a tail made out of rubber

Now I've seen some weird things before but not these edible creatures

Am I crazy or is it only time before they find the others

I'm not crazy, you're just mad
Don't freak, out just be glad
Well, I'm not crazy, you're just mad
Don't freak out, just be glad
'Cause when you see the little apple creatures deep within your mind
Maybe you should take a little less next time
And it all starts comin' through

In a conscious point of view

And it all fades away!

(Scatting)

Now I've seen some weird things before but not these edible fucked-up
(Scatting)
They look kinda like apple men
I'm not crazy, you're just mad
Don't freak, out just be glad
Well, I'm not crazy, you're just mad
Don't freak out, just be glad
'Cause when you see the little apple creatures deep within your mind
Dancin' and a-humpin' and a-havin' a good time
And it all just seems like fun
Now the melting has begun
You'd better start to run away!
You gotta like apples, man
You gotta like apples, man
You gotta like apples, man
You gotta like apples, man
You gotta like apples, man
You gotta like apples, man
You gotta like apples, man
You gotta like apples, man
You gotta like apples, man
You gotta like apples, man
You gotta like apples, man
You gotta like apples, man
(Indistinguishable shouting)
You gotta like apples, man
You gotta like apples, man
You gotta like apples, man
You gotta like apples, man

Pommes (En Direct)

Oui, je les ai vus sortir de ma porte
Un pied devant l'autre-da-da-da-da-da
Ils ressemblent un peu à des hommes-pommes avec des jambes de pastèque et une queue en caoutchouc

J'ai déjà vu des choses étranges, mais pas ces créatures comestibles

Suis-je fou ou est-ce que c'est juste une question de temps avant qu'ils ne trouvent les autres

Je ne suis pas fou, c'est toi qui es folle
Ne flippe pas, sois contente
Eh bien, je ne suis pas fou, c'est toi qui es folle
Ne flippe pas, sois contente
Parce que quand tu vois les petites créatures-pommes au plus profond de ton esprit
Peut-être que tu devrais en prendre un peu moins la prochaine fois
Et tout commence à arriver

D'un point de vue conscient

Et tout s'estompe!

(Scatting)

J'ai déjà vu des choses étranges, mais pas ces créatures comestibles détraquées
(Scatting)
Ils ressemblent un peu à des hommes-pommes
Je ne suis pas fou, c'est toi qui es folle
Ne flippe pas, sois contente
Eh bien, je ne suis pas fou, c'est toi qui es folle
Ne flippe pas, sois contente
Parce que quand tu vois les petites créatures-pommes au plus profond de ton esprit
En train de danser et de se dandiner et de s'amuser
Et tout cela semble amusant
Maintenant, la fonte a commencé
Tu ferais mieux de commencer à courir!
Tu dois aimer les pommes, mec
Tu dois aimer les pommes, mec
Tu dois aimer les pommes, mec
Tu dois aimer les pommes, mec
Tu dois aimer les pommes, mec
Tu dois aimer les pommes, mec
Tu dois aimer les pommes, mec
Tu dois aimer les pommes, mec
Tu dois aimer les pommes, mec
Tu dois aimer les pommes, mec
Tu dois aimer les pommes, mec
Tu dois aimer les pommes, mec
(Cris indistincts)
Tu dois aimer les pommes, mec
Tu dois aimer les pommes, mec
Tu dois aimer les pommes, mec
Tu dois aimer les pommes, mec