Текст и перевод песни Twiggy - Mi Error

Mi Error

Yo te avise no me quisiste escuchar
Ahora no vuelvas
No me hagas promesas
Yo no te quiero ver
Ni tampoco creer
Que va a ser diferente
Que todo cambio

Dijiste no saber que te habias equivocado
Y me error fue creer
Que estando a tu lado bastaria
Oh mi Dios todo lo que yo quería
Yo decía tu nombre
No me abandones jamás

Aunque tu quieras no me vas a engañar
Yo conozco tus pasos
Y todos tus errores
No hay nada de nuevo
Aun eres igual
Entonces no me llames
No mires atrás
Dijiste no saber
Que te habias equivocado
Y mi error fue creer
Que estando a tu lado bastaria

Oh mi Dios
Todo lo que yo quería
Yo decía tu nombre
No me abandones jamás

Aunque tu quieras no me vas a engañar
Conozco tus pasos
Conozco tus errores
No hay nada de nuevo
Aun eres igual
Entonces no me llames
No mires atrás
Dijiste no saber
Que te habias equivocado
Y mi error fue creer
Que estando a tu lado bastaria

Oh mi amor
Todo lo que yo quería
Yo decía tu nombre
No me abandones jamás

Моя ошибка

Я тебя предупреждала, ты не хотел слушать,
Теперь не возвращайся.
Не давай мне обещаний,
Я не хочу тебя видеть
И не поверю,
Что все будет по-другому,
Что все изменилось.

Ты сказал, что не знал, что ошибся,
А моя ошибка была в том, что я поверила,
Что быть рядом с тобой достаточно.
О, Боже, все, чего я хотела,
Я произносила твое имя:
"Не оставляй меня никогда".

Даже если захочешь, ты меня не обманешь,
Я знаю твои шаги
И все твои ошибки.
Нет ничего нового,
Ты все тот же.
Так что не звони мне,
Не оглядывайся назад.
Ты сказал, что не знал,
Что ошибся,
А моя ошибка была в том, что я поверила,
Что быть рядом с тобой достаточно.

О, Боже,
Все, чего я хотела,
Я произносила твое имя:
"Не оставляй меня никогда".

Даже если захочешь, ты меня не обманешь,
Знаю твои шаги,
Знаю твои ошибки.
Нет ничего нового,
Ты все тот же.
Так что не звони мне,
Не оглядывайся назад.
Ты сказал, что не знал,
Что ошибся,
А моя ошибка была в том, что я поверила,
Что быть рядом с тобой достаточно.

О, моя любовь,
Все, чего я хотела,
Я произносила твое имя:
"Не оставляй меня никогда".