Текст и перевод песни Twilight Sparkle feat. Sunset Shimmer, Rainbow Dash, Apple Jack, Pinkie Pie, Rarity & Fluttershy - CHS Rally Song - French
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
CHS Rally Song - French
CHS Rally Song - French
Los
alumnos
de
la
Escuela
Cristal
son
súper
atléticos,
súper
listos
y
súper
motivados
The
students
of
Crystal
Prep
are
super
athletic,
super
smart,
and
super
motivated
Pero
hay
algo
que
no
son
But
there's
one
thing
they're
not
¡No
son
Wondercolts!
They're
not
Wondercolts!
A
la
magia
hay
que
vencer
Magic
has
to
be
defeated
Una
y
otra
vez
Over
and
over
again
Ninguna
escuela
tiene
ese
historial
No
school
has
that
history
(Na,
na-na-na-na,
oh)
(Na,
na-na-na-na,
oh)
Nosotros
somos
Canterlot
We
are
Canterlot
Vamos
a
ganar
We're
going
to
win
Estos
juegos
nuestros
van
a
ser
These
games
are
going
to
be
ours
Vamos
a
ser
Wondercolts
por
siempre
We're
going
to
be
Wondercolts
forever
Nuestro
momento
va
a
comenzar
Our
moment
is
about
to
begin
Pues
la
amistad
nos
hará
poderosos
Because
friendship
will
make
us
powerful
Que
al
final
That
in
the
end
No
podrán
You
won't
be
able
to
Derrotarnos
jamás
Defeat
us
ever
Nuestra
escuela
ya
cambio
(cambio)
Our
school
has
already
changed
(changed)
Y
hoy
más
fuerte
es
And
today
it's
stronger
No
nos
pudieron
derrotar
ayer
You
couldn't
beat
us
yesterday
(No
pudieron
derrotar
ayer)
(You
couldn't
beat
us
yesterday)
Con
Canterlot
unidos
United
with
Canterlot
No
vencerán
You
won't
win
Prepárense
porque
nos
verán
triunfar
Get
ready
because
you'll
see
us
triumph
Vamos
a
ser
Wondercolts
por
siempre
(¡1,
2,
3 ya!)
We're
going
to
be
Wondercolts
forever
(1,
2,
3 go!)
Nuestro
momento
va
a
comenzar
Our
moment
is
about
to
begin
(¡Va
a
comenzar!)
(It's
about
to
begin!)
Pues
la
amistad
nos
hará
poderosos
Because
friendship
will
make
us
powerful
Que
al
final
That
in
the
end
No
podrán
You
won't
be
able
to
Derrotarnos
jamás
Defeat
us
ever
No
podrán
You
won't
be
able
to
Derrotarnos
jamás
Defeat
us
ever
Na,
na,
na-na-na-na
Na,
na,
na-na-na-na
Wondercolts
unidos
se
siente
United
Wondercolts
feels
Na,
na,
na-na-na-na
Na,
na,
na-na-na-na
Wondercolts
amigos
por
siempre
Wondercolts
friends
forever
Vamos
a
ser
Wondercolts
por
siempre
We're
going
to
be
Wondercolts
forever
Nuestro
momento
va
a
comenzar
Our
moment
is
about
to
begin
Pues
la
amistad
nos
hará
poderosos
Because
friendship
will
make
us
powerful
Que
al
final
That
in
the
end
No
podrán
You
won't
be
able
to
Derrotarnos
jamás
Defeat
us
ever
No
podrán
You
won't
be
able
to
Derrotarnos
jamás
Defeat
us
ever
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Luke Ingram, Josh Haber
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.