Star (Instrumental Version - Remastered) - Twilight перевод на немецкий

Star (Instrumental Version - Remastered)

Usubeni hikaru sora, kono hoshi wa nemuranai
Yoake wa zutto yorisou

Kimi ga doko ni itemo, nani kangaete itemo
Mawaru hoshi, chihyou wa hitotsu dake

Ikuoku mo aru, yume wo miteta yo
Tsukamu kibou, mitsuketa ne
Ikuoku no yoru, kimi to nagameta, sora mo tsunagatte iru

Zutto, miteru dake no, ano hi no akogare no tame ni
Shinjitsuzuketa omoi wo
Zettai, katachi ni suru
Boku to yakusoku shita, ano basho ga kimi wo yobu yo. Sotto

Kimi ga nani shite ite, donna tsurai yoru demo
Mawaru hoshi, subete tsunagatte iru

Yume no naka made, yume wo miru hodo
Tsukamu kibou, matte ita
Dore dake no yoru, kimi ga nozonda, hoshi wa kagayaite iru

Zutto, miteru dake de, nanimo dekinakatta ano hi
Wasurezu tsuzuketa omoi wa
Zettai, katachi ni naru
Boku wa yakusoku shita, ano basho mo tsunagatte iru. Hitotsu.

Ikuoku mo aru, yume wo miteta yo
Tsukamu kibou, mitsuketa ne
Ikuoku no yoru, kimi to nagameta, sora mo tsunagatte iru

Zutto, miteru dake no, ano hi no akogare no tame ni
Shinjitsuzuketa omoi wo
Zettai, katachi ni suru
Boku to yakusoku shita, ano basho ga kimi wo yobu yo. Sotto

Zutto, miteru dake de, nanimo dekinakatta ano hi
Wasurezu tsuzuketa omoi wa
Zettai, katachi ni naru
Boku wa yakusoku shita, ano basho mo tsunagatte iru. Hitotsu.

Subete, kimi e

Stern (Instrumentale Version - Remastered)

Der rosafarbene leuchtende Himmel, dieser Stern schläft nicht
Die Morgendämmerung kommt immer näher

Egal wo du bist, egal was du denkst
Der drehende Stern, die Erde ist nur eine

Ich träumte von Millionen Träumen
Die Hoffnung, die ich ergriff, hast du gefunden
Millionen Nächte, mit dir den Himmel betrachtet, sind auch verbunden

Nur immer zuschauen, für die Sehnsucht jenes Tages
Die Gefühle, an die ich weiter glaubte
Ich werde sie unbedingt formen
Der Ort, den ich mit dir versprach, ruft dich. Leise

Egal was du tust, egal welche schwere Nacht
Der drehende Stern, alles ist verbunden

Bis in die Träume, je mehr ich von Träumen träume
Die Hoffnung, die ich ergriff, wartete
Wie viele Nächte auch, der Stern, den du ersehntest, leuchtet

Nur immer zuschauen, an jenem Tag, als ich nichts tun konnte
Die Gefühle, die ich nicht vergessen habe
Werden sich unbedingt formen
Der Ort, den ich versprach, ist auch verbunden. Eins.

Ich träumte von Millionen Träumen
Die Hoffnung, die ich ergriff, hast du gefunden
Millionen Nächte, mit dir den Himmel betrachtet, sind auch verbunden

Nur immer zuschauen, für die Sehnsucht jenes Tages
Die Gefühle, an die ich weiter glaubte
Ich werde sie unbedingt formen
Der Ort, den ich mit dir versprach, ruft dich. Leise

Nur immer zuschauen, an jenem Tag, als ich nichts tun konnte
Die Gefühle, die ich nicht vergessen habe
Werden sich unbedingt formen
Der Ort, den ich versprach, ist auch verbunden. Eins.

Alles, zu dir