Twin Melody - If I Want You - перевод текста песни на русский
Twin Melody If I Want You

Twin Melody - If I Want You

Текст и перевод песни Twin Melody - If I Want You




If I Want You
Если ты мне нужен
I tend to worry,
Я склонна волноваться,
When things don't turn out the way I like,
Когда всё идёт не так, как мне хочется,
I tend to feel lonely,
Я склонна чувствовать себя одиноко,
When I'm sorrounded by people I don't like,
Когда окружена людьми, которые мне не нравятся,
I want you here,
Я хочу, чтобы ты был здесь,
I need you near,
Ты мне нужен рядом,
I don't know where you are,
Я не знаю, где ты,
I don't know how to act,
Я не знаю, как себя вести,
This is freaking me out,
Это сводит меня с ума,
'Cause if I want you, gotta stop and rewind,
Ведь если ты мне нужен, нужно остановиться и перемотать назад,
If I want you, gotta go back i time,
Если ты мне нужен, нужно вернуться во времени,
If I want you, I really want you
Если ты мне нужен, ты мне действительно нужен
Since I want you there's no future or past,
Раз ты мне нужен, нет ни будущего, ни прошлого,
Since I want you there's no slowly or fast,
Раз ты мне нужен, нет ни медленно, ни быстро,
Yes, I like you
Да, ты мне нравишься
I really want you
Ты мне действительно нужен
You make me feel happy,
Ты делаешь меня счастливой,
When I'm with you I can't help but smile,
Когда я с тобой, я не могу не улыбаться,
You know it's not easy
Ты знаешь, это нелегко
'Cause memories come back to my mind,
Потому что воспоминания возвращаются ко мне,
I want you here,
Я хочу, чтобы ты был здесь,
I need you near,
Ты мне нужен рядом,
I don't know where you are,
Я не знаю, где ты,
I don't know how to act,
Я не знаю, как себя вести,
This is freaking me out,
Это сводит меня с ума,
'Cause if I want you, gotta stop and rewind,
Ведь если ты мне нужен, нужно остановиться и перемотать назад,
If I want you, gotta go back i time,
Если ты мне нужен, нужно вернуться во времени,
If I want you, I really want you
Если ты мне нужен, ты мне действительно нужен
Since I want you there's no future or past,
Раз ты мне нужен, нет ни будущего, ни прошлого,
Since I want you there's no slowly or fast,
Раз ты мне нужен, нет ни медленно, ни быстро,
Yes, I like you
Да, ты мне нравишься
I really want you
Ты мне действительно нужен
'Cause you're my favorite hello and hardest goodbye, hardest goodbye
Потому что ты - моё любимое "привет" и самое трудное "прощай", самое трудное "прощай"
Why did I Let you go now I Realize I Realize that,
Зачем я отпустила тебя, теперь я понимаю, понимаю, что
That you're my favorite hello and hardest goodbye, hardest goodbye
Ты - моё любимое "привет" и самое трудное "прощай", самое трудное "прощай"
Why did I Let you go now I Realize I Realize that
Зачем я отпустила тебя, теперь я понимаю, понимаю, что
'Cause If I want you, gotta stop and rewind,
Ведь если ты мне нужен, нужно остановиться и перемотать назад,
If I want you, gotta go back i time,
Если ты мне нужен, нужно вернуться во времени,
If I want you, I really want you
Если ты мне нужен, ты мне действительно нужен
Since I want you there's no future or past,
Раз ты мне нужен, нет ни будущего, ни прошлого,
Since I want you there's no slowly or fast,
Раз ты мне нужен, нет ни медленно, ни быстро,
Yes, I like you
Да, ты мне нравишься
I really want you
Ты мне действительно нужен
I tend to worry,
Я склонна волноваться,
When things don't turn out the way I like,
Когда всё идёт не так, как мне хочется,
I tend to feel lonely,
Я склонна чувствовать себя одиноко,
When I'm sorrounded by people I don't like,
Когда окружена людьми, которые мне не нравятся,
I want you here,
Я хочу, чтобы ты был здесь,
I need you near,
Ты мне нужен рядом,
I don't know where you are,
Я не знаю, где ты,
I don't know how to act,
Я не знаю, как себя вести,
This is freaking me out,
Это сводит меня с ума,
'Cause If I want you, gotta stop and rewind,
Ведь если ты мне нужен, нужно остановиться и перемотать назад,
If I want you, gotta go back i time,
Если ты мне нужен, нужно вернуться во времени,
If I want you, I really want you
Если ты мне нужен, ты мне действительно нужен
Since I want you there's no future or past,
Раз ты мне нужен, нет ни будущего, ни прошлого,
Since I want you there's no slowly or fast,
Раз ты мне нужен, нет ни медленно, ни быстро,
Yes, I like you
Да, ты мне нравишься
I really want you
Ты мне действительно нужен
You make me feel happy,
Ты делаешь меня счастливой,
When I'm with you I can't help but smile,
Когда я с тобой, я не могу не улыбаться,
You know it's not easy
Ты знаешь, это нелегко
'Cause memories come back to my mind,
Потому что воспоминания возвращаются ко мне,
I want you here,
Я хочу, чтобы ты был здесь,
I need you near,
Ты мне нужен рядом,
I don't know where you are,
Я не знаю, где ты,
I don't know how to act,
Я не знаю, как себя вести,
This is freaking me out,
Это сводит меня с ума,
'Cause if I want you, gotta stop and rewind,
Ведь если ты мне нужен, нужно остановиться и перемотать назад,
If I want you, gotta go back i time,
Если ты мне нужен, нужно вернуться во времени,
If I want you, I really want you
Если ты мне нужен, ты мне действительно нужен
Since I want you there's no future or past,
Раз ты мне нужен, нет ни будущего, ни прошлого,
Since I want you there's no slowly or fast,
Раз ты мне нужен, нет ни медленно, ни быстро,
Yes, I like you
Да, ты мне нравишься
I really want you
Ты мне действительно нужен
'Cause you're my favorite hello and hardest goodbye, hardest goodbye
Потому что ты - моё любимое "привет" и самое трудное "прощай", самое трудное "прощай"
Why did I Let you go now I Realize I Realize that,
Зачем я отпустила тебя, теперь я понимаю, понимаю, что
That you're my favorite hello and hardest goodbye, hardest goodbye
Ты - моё любимое "привет" и самое трудное "прощай", самое трудное "прощай"
Why did I Let you go now I Realize I Realize that
Зачем я отпустила тебя, теперь я понимаю, понимаю, что
'Cause If I want you, gotta stop and rewind,
Ведь если ты мне нужен, нужно остановиться и перемотать назад,
If I want you, gotta go back i time,
Если ты мне нужен, нужно вернуться во времени,
If I want you, I really want you
Если ты мне нужен, ты мне действительно нужен
Since I want you there's no future or past,
Раз ты мне нужен, нет ни будущего, ни прошлого,
Since I want you there's no slowly or fast,
Раз ты мне нужен, нет ни медленно, ни быстро,
Yes, I like you
Да, ты мне нравишься
I really want you
Ты мне действительно нужен




Авторы: Luis Maria Uriarte Gonzalez, Paula Echeverria Martinez, Aitana Echeverria Martinez
Twin Melody - If I Want You
Альбом
If I Want You
дата релиза
22-12-2017

1 If I Want You
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.