Twin Melody - Sans Toi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Twin Melody - Sans Toi




Et avancer sans,
И двигаться вперед без,
Et avancer sans,
И двигаться вперед без,
Et avancer sans, ...
И двигаться вперед без, ...
Si tu t'en vas
Если ты уйдешь
Je serai un peu plus libre,
Я буду немного свободнее,
Si je te vois pas
Если я тебя не увижу
Jaurais plus envie de vivre.
Я бы больше не хотел жить.
Je ne pense plus suivre cette sittuaction,
Я больше не думаю следовать этому сценарию,
Je dis au revoir a tes explications.
Я прощаюсь с твоими объяснениями.
Donc laisse moi, quitte moi
Так что оставь меня, Оставь меня
J'aime rêver,
Я люблю мечтать,
Suivre mon chemin
Следуй моим путем
Et voler.
И летать.
Écoute, je vais penser par moi même
Послушай, я подумаю сам
Decider et lutter seule,
Решать и бороться в одиночку,
Vivre la vie sans toi,
Прожить жизнь без тебя,
Va t'en, je vais avoir mes idées,
Иди, у меня есть свои идеи,
Reordonner mes pensées
Переупорядочить мои мысли
Et avancer sans toi.
И двигаться дальше без тебя.
Je me regarde et je vois quelqu'un qui est forte,
Я смотрю на себя и вижу кого-то, кто силен,
Je d'espérances d'une vie en coleur.
Я надеюсь на яркую жизнь.
Donc laisse moi, quite moi
Так что оставь меня, забери меня
J'aime rêver,
Я люблю мечтать,
Suivre mon chemin
Следуй моим путем
Et voler.
И летать.
Écoute, je vais penser par moi même
Послушай, я подумаю сам
Decider et lutter seule,
Решать и бороться в одиночку,
Vivre la vie sans toi,
Прожить жизнь без тебя,
Va t'en, je vais avoir mes idées,
Иди, у меня есть свои идеи,
Reordonner mes pensées
Переупорядочить мои мысли
Et avancer sans toi.
И двигаться дальше без тебя.
Et avancer sans,
И двигаться вперед без,
Et avancer sans, ...
И двигаться вперед без, ...
Je vais penser,
Я подумаю,
Je vais penser,
Я подумаю,
Par moi même
Самим собой
Je vais voler!!
Я собираюсь летать!!
Écoute, je vais penser par moi même
Послушай, я подумаю сам
Decider et lutter seule,
Решать и бороться в одиночку,
Vivre la vie sans toi,
Прожить жизнь без тебя,
Va t'en, (aah, aah) je vais avoir mes idées,
Уходи, (ааа, ааа) у меня будут свои идеи,
Reordonner mes pensées
Переупорядочить мои мысли
Et avancer sans toi.
И двигаться дальше без тебя.
Et avancer sans toi, aah, ah
И двигаться дальше без тебя, ААА, ах
Et avancer sans toi, aah, aah, uuh, uh
И двигаться дальше без тебя, ааа, ааа, УУУ, УУУ
Je n'ai pas besoin de toi, uuh, uuh, uuh, uh
Ты мне не нужен, УУУ, УУУ, УУУ, УУУ
Je n'ai pas besoin de toi.
Ты мне не нужен.ты мне не нужен.
Écoute, je vais penser par moi même,
Послушай, я подумаю сам,
Decider et lutter seule.
Решать и бороться в одиночку.





Авторы: Luis Maria Uriarte Gonzalez, Paula Echeverria Martinez, Aitana Echeverria Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.