Текст и перевод песни Twin Melody - Suavemente
No
es
una
noche
cualquiera
Это
не
обычный
вечер
El
calor
me
hace
brillar
Жар
заставляет
меня
сиять
Oigo
ruido
es
una
fiesta
Слышу
шум
- это
вечеринка
Hoy
si
me
decido
a
entrar
Сегодня
я
решаюсь
войти
Todo
el
mundo
está
animado
Все
в
восторге
Ritmos
que
van
al
compás
Ритмы
следуют
ритму
1-2-3,
vienes
a
mi
lado
1-2-3,
ты
рядом
со
мной
Y
me
invitas
a
bailar
И
зовешь
меня
танцевать
Suavemente,
ven
y
bailamos
Сладко,
давай
потанцуем
Qué
bonito,
mano
con
mano
Как
прекрасно,
рука
в
руке
Cuerpo
y
cuerpo
van
detrás
Тела
двигаются
следом
No
me
puedo
despegar
Не
могу
оторваться
Nos
juntamos
cada
pasito
Мы
синхронизируем
каждый
шаг
Cada
vez
más
pegaditos
Все
ближе
и
ближе
друг
к
другу
Yo
ya
no
puedo
parar
Я
уже
не
могу
остановиться
Eso
nos
va
a
hacer
volar
Это
нас
вознесет
Tú
me
llevas
adelante
y
atrás
Ты
ведешь
меня
вперед
и
назад
Que
solo
puedo
ir
al
compás
Я
могу
двигаться
только
в
такт
Y
vuelvo
otra
vez
a
girar,
girar,
girar,
girar
И
я
снова
кружусь,
кружусь,
кружусь,
кружусь
Yo,
quizás
no
pueda,
empiezo
a
callar
Я,
возможно,
не
смогу,
начинаю
молчать
Incluso
puedes
disimular
Ты
даже
можешь
сделать
вид
Y
sabe
cómo
esto
va
a
acabar
И
знаешь,
как
это
закончится
Quiero
que
quiero,
ya
no
tengas
miedo
Я
хочу,
чтобы
ты
больше
не
боялась
Toma,
dame
pasa
tu
primero
На,
дай
мне,
свой
номер
Sabes
que
te
quiero,
yo
soy
tu
guerrero
Ты
же
знаешь,
что
я
тебя
люблю,
я
твой
воин
Ven
y
vamos,
suéltate
ya
el
pelo
Давай,
отпусти
свои
волосы
Demasiada
gente,
esto
está
caliente
Слишком
много
людей,
здесь
жарко
Baila,
pisa,
muestra
tu
sonrisa
Танцуй,
двигайся,
покажи
свою
улыбку
Yo
quiero
así
verte,
inundar
mi
mente
Я
хочу
видеть
тебя,
наполнять
свой
разум
Baja,
sube,
dónde
está
mi
gente
Опускайся,
поднимайся,
где
мои
люди
Todo
el
mundo
está
animado
Все
в
восторге
Ritmos
que
van
al
compás
Ритмы
следуют
ритму
1-2-3,
vienes
a
mi
lado
1-2-3,
ты
рядом
со
мной
Y
me
invitas
a
bailar
И
зовешь
меня
танцевать
Suavemente,
ven
y
bailamos
Сладко,
давай
потанцуем
Qué
bonito,
mano
con
mano
Как
прекрасно,
рука
в
руке
Cuerpo
y
cuerpo
van
detrás
Тела
двигаются
следом
No
me
puedo
despegar
Не
могу
оторваться
Nos
juntamos
cada
pasito
Мы
синхронизируем
каждый
шаг
Cada
vez
más
pegaditos
Все
ближе
и
ближе
друг
к
другу
Yo
ya
no
puedo
parar
Я
уже
не
могу
остановиться
Esto
nos
va
a
hacer
volar
Это
нас
вознесет
Tú
me
llevas
adelante
y
atrás
Ты
ведешь
меня
вперед
и
назад
Que
solo
puedo
ir
al
compás
Я
могу
двигаться
только
в
такт
Y
vuelvo
otra
vez
a
girar,
girar,
girar,
girar
И
я
снова
кружусь,
кружусь,
кружусь,
кружусь
Yo
quizás
no
pueda,
empiezo
a
callar
Я,
возможно,
не
смогу,
начинаю
молчать
Incluso
puedes
disimular
Ты
даже
можешь
сделать
вид
Y
sabe
cómo
esto
va
a
acabar
И
знаешь,
как
это
закончится
Suavemente,
ven
y
bailamos
Сладко,
давай
потанцуем
Qué
bonito,
mano
con
mano
Как
прекрасно,
рука
в
руке
Cuerpo
y
cuerpo
van
detrás
Тела
двигаются
следом
No
me
puedo
despegar
Не
могу
оторваться
Nos
juntamos
cada
pasito
Мы
синхронизируем
каждый
шаг
Cada
vez
más
pegaditos
Все
ближе
и
ближе
друг
к
другу
Yo
ya
no
puedo
parar
Я
уже
не
могу
остановиться
Esto
nos
va
a
hacer
volar
Это
нас
вознесет
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aitana Echeverria Martinez, Luis Maria Uriarte Gonzalez, Paula Echeverria Martinez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.