Twin Melody - We Are (BSO Twin Melody Party) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Twin Melody - We Are (BSO Twin Melody Party)




We Are (BSO Twin Melody Party)
On est (Bande Originale Twin Melody Party)
We are the voice of our generation
On est la voix de notre génération
(He, he), Allright?
(Hé, hé), C'est ça ?
And they lookin' at us like we've gone crazy,
Et ils nous regardent comme si on était folles,
They lookin' at us like, loco, oh-oh-oh-oh-oh.
Ils nous regardent comme, dingues, oh-oh-oh-oh-oh.
Do you think I give a damm I'm from the 80's,
Tu penses que je m'en fiche d'être des années 80,
I'm lookin' at you like, loco, oh-oh-oh-oh-oh.
Je te regarde comme, dingues, oh-oh-oh-oh-oh.
We got a plan we're the ones whit the big dreams,
On a un plan, on est celles qui ont les grands rêves,
We go all in on the edge to the extremes,
On fonce à fond jusqu'aux extrêmes,
We do our shit moving up but you're the has-beens,
On fait notre truc en avançant, mais vous, vous êtes les has-been,
Now the world is ours, ours.
Maintenant le monde est à nous, à nous.
We are, we are, we are,
On est, on est, on est,
We're the voice of our generation,
On est la voix de notre génération,
We are, we are, we are,
On est, on est, on est,
Unstoppable like a hurricane baby.
Imparable comme un ouragan, bébé.
We are, we are, we are,
On est, on est, on est,
We're the voice of our generation,
On est la voix de notre génération,
We are, we are, we are,
On est, on est, on est,
We are, we are, we are.
On est, on est, on est.
Oh, oh, oh, every is there,
Oh, oh, oh, tout est là,
Woah, woah, waoh, woah, woah, waoh,
Woah, woah, waoh, woah, woah, waoh,
Oh, oh, oh, come on!!
Oh, oh, oh, allez !!
Woah, woah, waoh, woah, woah, waoh,
Woah, woah, waoh, woah, woah, waoh,
Oh, oh, oh, every is there,
Oh, oh, oh, tout est là,
Woah, woah, waoh, woah, woah, waoh,
Woah, woah, waoh, woah, woah, waoh,
Oh, oh, oh, we are, we are, we are.
Oh, oh, oh, on est, on est, on est.
It's a Barbie worl and you all look the same huh,
C'est un monde Barbie et vous avez tous l'air pareil, hein,
You're the ones who are, loco, oh-oh-oh-oh-oh.
Vous êtes ceux qui sont, dingues, oh-oh-oh-oh-oh.
And you think you're pretty cool but y'all lamers,
Et tu penses être cool, mais vous êtes des losers,
'N' so you make me go, loco, oh-oh-oh-oh-oh.
Et donc tu me fais devenir, dingues, oh-oh-oh-oh-oh.
You take it slow middle road kinda insane,
Tu prends ton temps, la voie du milieu, un peu folle,
We're livin' life pay the price In the fast lane,
On vit la vie, on paie le prix sur la voie rapide,
We do our shit get a grip you're a has-been,
On fait notre truc, accroche-toi, tu es un has-been,
Now the world is ours, ours.
Maintenant le monde est à nous, à nous.
We are, we are, we are,
On est, on est, on est,
We're the voice of our generation,
On est la voix de notre génération,
We are, we are, we are,
On est, on est, on est,
Unstoppable like a hurricane baby.
Imparable comme un ouragan, bébé.
We are, we are, we are,
On est, on est, on est,
We're the voice of our generation,
On est la voix de notre génération,
We are, we are, we are,
On est, on est, on est,
We are, we are, we are.
On est, on est, on est.
Oh, oh, oh, every is there, (come on)
Oh, oh, oh, tout est là, (allez)
Woah, woah, waoh, Woah, woah, waoh,
Woah, woah, waoh, Woah, woah, waoh,
Oh, oh, oh, (oh, now)
Oh, oh, oh, (oh, maintenant)
Woah, woah, waoh, Woah, woah, waoh,
Woah, woah, waoh, Woah, woah, waoh,
Oh, oh, oh, every is there,
Oh, oh, oh, tout est là,
Woah, woah, waoh, Woah, woah, waoh,
Woah, woah, waoh, Woah, woah, waoh,
Oh, oh, oh, (we, we) we are, we are, we are.
Oh, oh, oh, (on, on) on est, on est, on est.
We got a plan we're the ones whit the big dreams,
On a un plan, on est celles qui ont les grands rêves,
(Big dreams, ready, he,he)
(Grands rêves, prêtes, hé, hé)
We go all in on the edge to the extremes, (he)
On fonce à fond jusqu'aux extrêmes, (hé)
We do our shit moving' up you're the has-been (hey)
On fait notre truc en avançant, vous êtes les has-been (hé)
We are, we are, we are,
On est, on est, on est,
We are, we are, we are.
On est, on est, on est.
We are, we are, we are, (yeah)
On est, on est, on est, (ouais)
We're the voice of our generation,
On est la voix de notre génération,
We are, we are, we are,
On est, on est, on est,
Unstoppable like a hurricane baby.
Imparable comme un ouragan, bébé.
We are, we are, we are, (oh yeah, oh, oh)
On est, on est, on est, (oh ouais, oh, oh)
We're the voice of our generation,
On est la voix de notre génération,
We are, we are, we are, we are, we are, we are.
On est, on est, on est, on est, on est, on est.
Oh, oh, oh, every is there,
Oh, oh, oh, tout est là,
Woah, woah, waoh, Woah, woah, waoh,
Woah, woah, waoh, Woah, woah, waoh,
Oh, oh, oh, come on!!
Oh, oh, oh, allez !!
Woah, woah, waoh, Woah, woah, waoh,
Woah, woah, waoh, Woah, woah, waoh,
Oh, oh, oh, every is there,
Oh, oh, oh, tout est là,
(Now, now, now, now, now, oh, we...)
(Maintenant, maintenant, maintenant, maintenant, maintenant, oh, on...)
Woah, woah, waoh, Woah, woah, waoh,
Woah, woah, waoh, Woah, woah, waoh,
We are, we are, we are, yeah, yeah, yeah, yeah,...
On est, on est, on est, ouais, ouais, ouais, ouais,...





Авторы: Gustav Nils Uno Efraimsson, Christian Anders Fast, Krista Siegfrids, Joakim Carl August Hemming


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.