Twin Peaks - Casey's Grove - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Twin Peaks - Casey's Grove




Casey's Grove
Роща Кейси
What you have you will lose
Всё, что имеешь, ты потеряешь,
The sun will set on you too
Солнце и над тобой угаснет.
And though you think they're your darkest hours
И хоть кажутся сейчас часы темней,
You can sing a new tune if you choose
Но ты споёшь мотив новый, если захочешь.
Out of the black it'll loom
Из тьмы он появится, проявится...
Pace yourself with the tide
В такт с приливом ты дыши,
Place your worries aside
Беспокойства отложи,
Better bag 'em up tight
Спрячь подальше их,
Sooner or later you'll find
Рано или поздно ты поймёшь:
Down the line, all of the leaves they turn brown
В конце пути все листья станут бурыми,
But in time, all of the leaves turn around
Но со временем все листья снова зазеленеют.
Though their bodies have died
Хоть тела их и умерли,
All those tears that you've cried
Все слёзы, что ты пролила,
Shining bright in the darkness of the night
Ярко сияют в темноте,
Leave a glint in your eye
Оставляя блеск в твоих глазах.
If we try flowers will bloom at our sides
Если постараемся, цветы распустятся рядом с нами,
You and I, our flowers will bloom down the line
У нас с тобой цветы распустятся в конце пути.





Авторы: Connor Brodner, Jack Dolan, Clay Frankel, Colin Croom, Cadien James


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.