Spook Like Halloween - Twin Pumpkin перевод на русский

Spook Like Halloween

Hey girl, you know you always spook like halloween
The way you touch, the way you kiss, are mysteries
Like darko's dreams, illusion feeds, it's suicidal
And down I go, falling for love, it's no denial
That you've got me under a spell of witchcraft and love
It's so hard to love you when the sun comes up
The full moon comes, the night is young, we run towards dawn
Our heart beats rush, into our graveyard we get lost
So play the strings of death my dear, my soul is yours
And fill my heart with all your spooky undead love
Cause you've got me under a spell of witchcraft and love
It's so hard to love you when the sun comes up
My sweet hallow autumn girl
May our nightmares come to life
'Till death do us part
'Till hell do us part

Страх, как на Хэллоуин

Эй, девочка, ты всегда пугаешь, как на Хэллоуин,
Твои прикосновения, твои поцелуи – загадка,
Как сны Дарко, иллюзия питает, это самоубийственно,
И я падаю вниз, влюбляясь, это не отрицаемо,
Что ты околдовала меня ведьмовскими чарами и любовью,
Так сложно любить тебя, когда восходит солнце,
Взойдёт полная луна, ночь молода, мы бежим навстречу рассвету,
Наши сердца бешено бьются, мы теряемся на нашем кладбище,
Так играй на струнах смерти, дорогая, моя душа принадлежит тебе,
И наполни мое сердце своей жуткой, немертвой любовью,
Потому что ты околдовала меня ведьмовскими чарами и любовью,
Так сложно любить тебя, когда восходит солнце,
Моя сладкая осенняя девушка Хэллоуина,
Пусть наши кошмары оживут,
Пока смерть не разлучит нас,
Пока ад не разлучит нас.