Текст и перевод песни Twin Pumpkin - The Phoenix

The Phoenix

No need to bother, my perfect brother
Hell ain't the last thing that I'm fighting tonight
I'm like a phoenix, I love the fire
I love the feeling that is burning with desire
So come, come and step on my pride now
Please come, come and bless my fall now
Set fire, just let go!
No need to bother, hell, I'm just fine
I'll shake the systems, override
I should have known my life would have turned out this way
I'll be your habit, I'll be the havoc today
So come, come and break my heart now
Please come, try to put all this fire out
Come, cause I'm the sun, I'll be reborn through ash and dust
Better believe it, transmit deceiver
I'll be the trigger in your life
Just for your courtesy
Come, come and break my heart now
Come! Come and break my heart now!
Come, cause I'm the sun, I'll be reborn through ash and dust
Better believe it, I am the phoenix
And I will burn you into the ground
Set fire, just let go!

Le Phénix

Pas besoin de t'embêter, mon frère parfait
L'enfer n'est pas la dernière chose que je combats ce soir
Je suis comme un phénix, j'aime le feu
J'aime le sentiment qui brûle de désir
Alors viens, viens et piétine ma fierté maintenant
S'il te plaît, viens, viens et bénis ma chute maintenant
Mets le feu, laisse-toi aller !
Pas besoin de t'embêter, l'enfer, je vais bien
Je secouerai les systèmes, je redéfinirai
J'aurais dû savoir que ma vie se terminerait comme ça
Je serai ton habitude, je serai le chaos aujourd'hui
Alors viens, viens et brise mon cœur maintenant
S'il te plaît, viens, essaie d'éteindre ce feu
Viens, car je suis le soleil, je renaîtrai des cendres et de la poussière
Crois-le, transmetteur de tromperie
Je serai la gâchette dans ta vie
Par courtoisie
Viens, viens et brise mon cœur maintenant
Viens ! Viens et brise mon cœur maintenant !
Viens, car je suis le soleil, je renaîtrai des cendres et de la poussière
Crois-le, je suis le phénix
Et je te brûlerai jusqu'au sol
Mets le feu, laisse-toi aller !