Текст и перевод песни Twin Pumpkin - Tombstone Rock

Tombstone Rock

Dead man's bones are rising from their graves
To take on revenge on who once slayed
Creepy crawling little deadly ghosts
Creeping out the ones who deserve the most
You'd look so nice inside a grave
Howl at the moon, death's on it's way
Yo "flesh n' bones", your time is up
The reaper's here to turn your world all inside out
'Uh mercy
Welcome to the place where fears come true
Ssshh child or the boogeyman will hear you
It's so silent up that hill, it'll make you cry
It's so dead right here in space, you'll suicide
You'd look so nice inside a grave
Can't hide no more, death's had it's way
Oh all aboard the hellbound train
The reaper's here to turn your world all inside out
You better run, better run for your life
There's no turning back
Trick or treat, a thousand eyes
This is the tombstone rock
You better run, better run right back
To your fucking mama's arms!
You like so nice inside your grave
Girl, don't you cry! It's halloween
The night of misfits has arrived
The reaper's here to turn your world all inside out
You better just run
No one is gonna save you, gonna save you now

Могильный рок

Кости мертвецов восстают из могил,
Чтобы отомстить тем, кто когда-то убил.
Жутко ползущие маленькие смертоносные призраки
Пугают тех, кто заслуживает этого больше всего.
Ты бы так мило смотрелась в могиле,
Вой на луну, смерть уже в пути.
Эй, "плоть и кости", твое время истекло,
Жнец здесь, чтобы вывернуть твой мир наизнанку.
"О, пощади..."
Добро пожаловать в место, где страхи становятся реальностью,
Тсс, детка, а то тебя услышит бугимен.
На том холме так тихо, что ты заплачешь,
Здесь, в космосе, так мертво, что ты покончишь с собой.
Ты бы так мило смотрелась в могиле,
Больше не спрятаться, смерть свершилась.
Все на борт поезда в ад,
Жнец здесь, чтобы вывернуть твой мир наизнанку.
Лучше беги, беги, спасая свою жизнь,
Пути назад нет.
Сладость или гадость, тысяча глаз,
Это могильный рок.
Лучше беги, беги обратно
В объятия своей гребаной мамаши!
Ты так мило смотришься в своей могиле,
Девочка, не плачь! Это Хэллоуин,
Ночь изгоев наступила.
Жнец здесь, чтобы вывернуть твой мир наизнанку.
Тебе лучше просто бежать,
Никто не спасет тебя, не спасет тебя сейчас.