Twin Pumpkin - You Make Albert Fish Look Like Magikarp - перевод текста песни на французский

You Make Albert Fish Look Like Magikarp - Twin Pumpkinперевод на французский




You Make Albert Fish Look Like Magikarp
Tu fais paraître Albert Fish comme Magikarp
Hell's son, lone rebel
Le fils de l'enfer, un rebelle solitaire
Stone heart, no shadow
Un cœur de pierre, aucune ombre
The pain plays a part inside my habitat
La douleur joue un rôle dans mon habitat
My dark emotions become leaders of the pack
Mes émotions sombres deviennent les chefs de meute
No fun, I don't spare no
Pas de plaisir, je ne fais aucune économie
Taste your blood, fuck you like an animal
Goûte mon sang, baise-moi comme un animal
Beg on your knees my baby, there's no need to cry
Supplie à genoux mon bébé, il n'y a pas besoin de pleurer
My halo is long gone, desecrated in a lie
Ma halo a disparu depuis longtemps, profanée par un mensonge
No no no! Most hallowed true terror superstar
Non non non! La vraie terreur la plus sacrée, superstar
No no no! The horror! The snarling deuce Reservoir
Non non non! L'horreur! Le Reservoir grognon de deuce
"The only thing they can get me for is running a funeral parlor without a fucking license."
"La seule chose pour laquelle ils peuvent m'arrêter, c'est de diriger une maison funéraire sans putain de licence."
Oh god, how I wish to be normal, no more pain, no more sorrow
Oh mon dieu, comme j'aimerais être normal, plus de douleur, plus de chagrin
but my prayers never seem to fucking arrive!
mais mes prières ne semblent jamais arriver putain!
It ain't my fault if these people deserve some pity or evil, who am I to be their judge?
Ce n'est pas de ma faute si ces gens méritent de la pitié ou du mal, qui suis-je pour être leur juge?
The need to hunt, the need to thrill, the need to fuck, the need to kill
Le besoin de chasser, le besoin de frissonner, le besoin de baiser, le besoin de tuer
It's all inside and I can't simply just let it go!
Tout est à l'intérieur et je ne peux pas simplement laisser aller!
You better not get in my way!
Tu ferais mieux de ne pas te mettre sur mon chemin!
I'll be your doom, i'll be your fright!
Je serai ta perte, je serai ta peur!
I'll be the bitch who takes your fucking life!
Je serai la salope qui prend ta putain de vie!
No no no! Most hallowed true terror superstar
Non non non! La vraie terreur la plus sacrée, superstar
No no no! The horror! The snarling deuce Reservoir
Non non non! L'horreur! Le Reservoir grognon de deuce
Beg on your knees, please, please
Supplie à genoux, s'il te plaît, s'il te plaît
You'll be my fucking masterpiece
Tu seras mon putain de chef-d'œuvre
This ain't no fiction, no, it's freakshow baby
Ce n'est pas de la fiction, non, c'est un spectacle de freaks, bébé
No one can tame me cause bitch, i'm a killing machine
Personne ne peut me dompter parce que salope, je suis une machine à tuer
"Plasma!"
"Plasma!"
"Plasma!"
"Plasma!"
Plasma!
Plasma!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.