Twin Shadow - Eclipse - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Twin Shadow - Eclipse




Eclipse
Затмение
Does it feel the same
Такое же ли чувство,
When the moon comes back again
Когда луна снова возвращается?
Are you just pretending
Ты просто притворяешься,
This is not the ending
Что это не конец?
Bodyaches inside you
Боль внутри тебя,
What you never know
Чего ты никогда не узнаешь,
The way it leaves me wanting
Как это оставляет меня в желании,
Pain you never know
Боль, которую ты никогда не узнаешь.
Know... woah... woah.woah
Знаешь... о... о... о.
I dont want you
Я не хочу тебя,
I just need to
Мне просто нужно
Embrace then drift
Обнять, а затем отдалиться,
Relax and shift
Расслабиться и измениться.
You eclipse me
Ты затмеваешь меня,
You eclipse me
Ты затмеваешь меня.
Release... resist.
Освобождение... сопротивление.
Hold back then kiss
Сдержаться, а затем поцеловать,
To eclipse me
Чтобы затмить меня,
To eclipse me
Чтобы затмить меня.
I′ve payed the price of solitude
Я заплатил цену одиночества,
Quiet never gives
Тишина никогда не даёт
Comfort for your broken parts
Утешения твоим разбитым частям,
The healing when you leave
Исцеления, когда ты уходишь.
When no one else can pass
Когда никто другой не может пройти
My perfect arrogance
Моё совершенное высокомерие,
You whisper to me carefully
Ты шепчешь мне осторожно:
I dont need too
Мне не нужно слишком
Embrace then drift
Обнимать, а затем отдалиться,
Relax then shift
Расслабиться, а затем измениться.
You eclipse me
Ты затмеваешь меня,
You eclipse me
Ты затмеваешь меня.
Release resist
Освобождение, сопротивление.
Hold back then kiss
Сдержаться, а затем поцеловать,
To eclipse me
Чтобы затмить меня,
To eclipse me
Чтобы затмить меня.
No other shadow
Никакая другая тень
Can embrace the lie
Не может принять ложь.
You can take it all if you want to
Ты можешь забрать всё, если хочешь,
Surrender this time
Сдаться на этот раз.
No other shadow has taken my loveeeeeeeeee
Никакая другая тень не забрала мою любоооооовь.
You eclipse me
Ты затмеваешь меня,
You eclipse me
Ты затмеваешь меня.





Авторы: Raja Kumari, George William Lewis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.