Twin Shadow - Only for the Broken-Hearted - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Twin Shadow - Only for the Broken-Hearted




Only for the Broken-Hearted
Seulement pour les cœurs brisés
I′ve been hurtful
J'ai été blessant
You've been hoping
Tu as espéré
These four walls
Ces quatre murs
Haven′t spoken for you
N'ont pas parlé pour toi
If I don't go
Si je ne vais pas
Where I'm wanted
je suis désiré
I′d be lost
Je serais perdu
I′d be haunted
Je serais hanté
By you
Par toi
And my love is a ribbon
Et mon amour est un ruban
I can't tie around you
Je ne peux pas le nouer autour de toi
In my head, there′s a vision
Dans ma tête, il y a une vision
I can't figure out
Je n'arrive pas à comprendre
And it′s only for the broken
Et c'est seulement pour les cœurs brisés
Only for the broken-hearted
Seulement pour les cœurs brisés
Only for the broken-hearted, baby
Seulement pour les cœurs brisés, ma chérie
Only for the broken-hearted
Seulement pour les cœurs brisés
Only for the broken-hearted, baby
Seulement pour les cœurs brisés, ma chérie
You dream of sunshine
Tu rêves de soleil
I dream of rain
Je rêve de pluie
You dream our past
Tu rêves que notre passé
Would just go away
S'en aille
I'll think of you
Je penserai à toi
On tragic days
Les jours tragiques
When coming back to you
Quand revenir vers toi
Comes too late
Sera trop tard
Only for the broken
Seulement pour les cœurs brisés
And my love is a ribbon
Et mon amour est un ruban
I can′t tie around you
Je ne peux pas le nouer autour de toi
In my head, there's a vision
Dans ma tête, il y a une vision
I can't figure out
Je n'arrive pas à comprendre
And it′s only for the broken
Et c'est seulement pour les cœurs brisés
Only for the broken-hearted
Seulement pour les cœurs brisés
Only for the broken-hearted, baby
Seulement pour les cœurs brisés, ma chérie
Only for the broken-hearted
Seulement pour les cœurs brisés
Only for the broken-hearted, baby
Seulement pour les cœurs brisés, ma chérie
And my love is a ribbon
Et mon amour est un ruban
I can′t tie around you
Je ne peux pas le nouer autour de toi
In my head, there's a vision
Dans ma tête, il y a une vision
I can′t figure out
Je n'arrive pas à comprendre
And it's only for the broken
Et c'est seulement pour les cœurs brisés
Only for the broken-hearted
Seulement pour les cœurs brisés
Only for the broken-hearted, baby
Seulement pour les cœurs brisés, ma chérie
Only for the broken-hearted
Seulement pour les cœurs brisés
Only for the broken-hearted, baby
Seulement pour les cœurs brisés, ma chérie





Авторы: George William Lewis, Wynne Bennett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.